TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LGT [4 records]
Record 1 - internal organization data 2021-01-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
Record 1, Main entry term, English
- Leadership and Talent Management Sector
1, record 1, English, Leadership%20and%20Talent%20Management%20Sector
correct
Record 1, Abbreviations, English
- LTM 1, record 1, English, LTM
correct
Record 1, Synonyms, English
- The Leadership Network 2, record 1, English, The%20Leadership%20Network
former designation, correct
- LN 1, record 1, English, LN
former designation, correct
- TLN 3, record 1, English, TLN
former designation, unofficial
- LN 1, record 1, English, LN
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In October 2007, The Leadership Network adopted a new name: the Leadership and Talent Management Sector, or LTM. This change in name represents the organization's increased focus on talent management as an integral part of leadership development within the public service. LTM remains committed to building the network of leaders at all levels of the public service and to helping them develop their leadership skills. 1, record 1, English, - Leadership%20and%20Talent%20Management%20Sector
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Record 1, Main entry term, French
- secteur du Leadership et de la gestion des talents
1, record 1, French, secteur%20du%20Leadership%20et%20de%20la%20gestion%20des%20talents
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- LGT 1, record 1, French, LGT
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- Le Réseau du leadership 2, record 1, French, Le%20R%C3%A9seau%20du%20leadership
former designation, correct, masculine noun
- RL 1, record 1, French, RL
former designation, correct, masculine noun
- LRL 3, record 1, French, LRL
former designation, unofficial, masculine noun
- RL 1, record 1, French, RL
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En octobre 2007, le Réseau du leadership a changé de nom pour secteur du Leadership et de la gestion des talents (LGT). Ce changement marque l'accent accru porté par l'organisation sur la gestion des talents, qui fait partie intégrante du perfectionnement du leadership au sein de la fonction publique. Le LGT continue de se consacrer au développement d'un réseau de leaders à tous les niveaux de la fonction publique et de les aider à perfectionner leurs compétences en leadership. 1, record 1, French, - secteur%20du%20Leadership%20et%20de%20la%20gestion%20des%20talents
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-08-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Educational Institutions
Record 2, Main entry term, English
- general and technological lycée 1, record 2, English, general%20and%20technological%20lyc%C3%A9e
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Generally, pupils leaving the collège (4 years) are 15 years of age; therefore they must still attend school full-time for at least one more year to satisfy the compulsory schooling requirement. Normally, they do so in a general and technological lycée or a vocational lycée. 2, record 2, English, - general%20and%20technological%20lyc%C3%A9e
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Établissements d'enseignement
Record 2, Main entry term, French
- lycée général et technologique
1, record 2, French, lyc%C3%A9e%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20et%20technologique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- LGT 1, record 2, French, LGT
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
- lycée d'enseignement général et technologique 2, record 2, French, lyc%C3%A9e%20d%27enseignement%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20et%20technologique
masculine noun
- LEGT 3, record 2, French, LEGT
masculine noun
- LEGT 3, record 2, French, LEGT
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Établissement d'enseignement secondaire comprenant des formations étalées sur trois années : seconde, première et terminale, conduisant au baccalauréat et permettant la poursuite d'études supérieures. 2, record 2, French, - lyc%C3%A9e%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20et%20technologique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
On distingue : le lycée général (LG), le lycée technologique (LT), le lycée général et technologique (LGT) le (LPO) lycée polyvalent (LG, LT ou LGT ayant une SEP - section d'enseignement professionnel) et le lycée professionnel (LP). 4, record 2, French, - lyc%C3%A9e%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20et%20technologique
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
lycée : Établissement public d'enseignement (classique, moderne ou technique), donnant l'enseignement long du second degré. 5, record 2, French, - lyc%C3%A9e%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20et%20technologique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-01-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Transport
- Airfields
- Signalling and Illumination (Air Transport)
Record 3, Main entry term, English
- lighting
1, record 3, English, lighting
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
- LGT 2, record 3, English, LGT
correct, officially approved
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
lighting; LGT: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 3, record 3, English, - lighting
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transport aérien
- Aérodromes
- Signalisation (Transport aérien)
Record 3, Main entry term, French
- balisage lumineux
1, record 3, French, balisage%20lumineux
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- éclairage 2, record 3, French, %C3%A9clairage
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
balisage lumineux; éclairage : termes uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 3, record 3, French, - balisage%20lumineux
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
éclairage : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 3, record 3, French, - balisage%20lumineux
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Transporte aéreo
- Aeródromos
- Señales e iluminación (Transporte aéreo)
Record 3, Main entry term, Spanish
- iluminación
1, record 3, Spanish, iluminaci%C3%B3n
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
iluminación: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 3, Spanish, - iluminaci%C3%B3n
Record 4 - internal organization data 1992-03-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Tools and Equipment (Textile Industries)
- Textile Weaving (Textile Industries)
- Engineering Tests and Reliability
Record 4, Main entry term, English
- lint generation tester
1, record 4, English, lint%20generation%20tester
correct
Record 4, Abbreviations, English
- LGT 2, record 4, English, LGT
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
- Tissage (Industries du textile)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Record 4, Main entry term, French
- appareil de mesure des déchets, fibres et poussières générés par les fils
1, record 4, French, appareil%20de%20mesure%20des%20d%C3%A9chets%2C%20fibres%20et%20poussi%C3%A8res%20g%C3%A9n%C3%A9r%C3%A9s%20par%20les%20fils
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
(...) appareil de mesure des déchets, fibres et poussières générés par les fils lors de la fabrication. 1, record 4, French, - appareil%20de%20mesure%20des%20d%C3%A9chets%2C%20fibres%20et%20poussi%C3%A8res%20g%C3%A9n%C3%A9r%C3%A9s%20par%20les%20fils
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


