TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LIMITE MAXIMALE ADMISSIBLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-10-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Radiation Protection
- Nuclear Power Stations
Record 1, Main entry term, English
- maximum permissible limit
1, record 1, English, maximum%20permissible%20limit
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The value of a certain operational parameter in a nuclear power station which should not be exceeded under any circumstances. [Definition standardized by ISO.] 1, record 1, English, - maximum%20permissible%20limit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
maximum permissible limit: term standardized by ISO. 3, record 1, English, - maximum%20permissible%20limit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Radioprotection
- Centrales nucléaires
Record 1, Main entry term, French
- limite maximale admissible
1, record 1, French, limite%20maximale%20admissible
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- LMA 2, record 1, French, LMA
feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Valeur d'un paramètre de fonctionnement donné d'une centrale nucléaire à ne dépasser en aucune circonstance. [Définition normalisée par l'ISO.] 1, record 1, French, - limite%20maximale%20admissible
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
limite maximale admissible : terme normalisé par l'ISO. 3, record 1, French, - limite%20maximale%20admissible
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1989-11-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Environmental Law
- Air Pollution
Record 2, Main entry term, English
- maximum acceptable limit
1, record 2, English, maximum%20acceptable%20limit
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
See "national ambient air quality objective(s)". 2, record 2, English, - maximum%20acceptable%20limit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit environnemental
- Pollution de l'air
Record 2, Main entry term, French
- limite acceptable maximale
1, record 2, French, limite%20acceptable%20maximale
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- limite maximale admissible 2, record 2, French, limite%20maximale%20admissible
proposal, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Voir aussi "concentration maximale admissible". 2, record 2, French, - limite%20acceptable%20maximale
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source : Loi sur la lutte contre la pollution atmosphérique (Clean air Act). Chapitre 47, 1971. 2, record 2, French, - limite%20acceptable%20maximale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: