TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LIQUIDACION TEMPORADA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2007-11-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sales (Marketing)
Record 1, Main entry term, English
- end-of-season sale
1, record 1, English, end%2Dof%2Dseason%20sale
see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- end-of-the-season sale 2, record 1, English, end%2Dof%2Dthe%2Dseason%20sale
see observation
- end of season sale 3, record 1, English, end%20of%20season%20sale
see observation
- end of the season sale 4, record 1, English, end%20of%20the%20season%20sale
see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
All Submersible Detectors. End-of-the-season sale. All 15% off! Buy now and save. 2, record 1, English, - end%2Dof%2Dseason%20sale
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Its sale on mums and flowering perennials ends tomorrow, but the end-of-season sale on everything else starts next week with savings of up to 75 per cent. 1, record 1, English, - end%2Dof%2Dseason%20sale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
end-of-season sale; end-of-the-season sale; end of season sale; end of the season sale: Although the usage of the non-hyphenated variants is quite widespread, the hyphenated terms should be preferred. Grammatically, hyphens should be used when a compound modifier precedes the word modified. 5, record 1, English, - end%2Dof%2Dseason%20sale
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vente
Record 1, Main entry term, French
- vente de fin de saison
1, record 1, French, vente%20de%20fin%20de%20saison
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les Jardins de Métis s'apprêtent à lancer leur programmation automnale avec la tenue de plusieurs activités comme les thés littéraires, l'activité Flori-Art et la vente de fin de saison des boutiques. 1, record 1, French, - vente%20de%20fin%20de%20saison
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ventas (Comercialización)
Record 1, Main entry term, Spanish
- liquidación de temporada
1, record 1, Spanish, liquidaci%C3%B3n%20de%20temporada
correct, feminine noun, Argentina, Chile
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- liquidación de fin de temporada 2, record 1, Spanish, liquidaci%C3%B3n%20de%20fin%20de%20temporada
correct, feminine noun, Argentina, Chile, Uruguay
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El factor clave a la hora de decidir es la expectativa sobre la política de descuentos. Al fin y al cabo, si usted espera que, en un par de semanas, la tienda ofrezca una liquidación de fin de temporada, tendrá un fuerte incentivo a aplazar sus compras hasta la época de descuentos. Pero si usted no espera rebajas sustanciales, seguramente tendrá incentivos a comprar hoy. 2, record 1, Spanish, - liquidaci%C3%B3n%20de%20temporada
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: