TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LIQUIDATION FORCEE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1999-02-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
- Currency and Foreign Exchange
Record 1, Main entry term, English
- squeeze
1, record 1, English, squeeze
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
- Politique monétaire et marché des changes
Record 1, Main entry term, French
- situation de liquidation forcée
1, record 1, French, situation%20de%20liquidation%20forc%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- liquidation forcée 1, record 1, French, liquidation%20forc%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Situation dans laquelle le cours d'une valeur ou d'une devise se met à évoluer à la hausse et les investisseurs en position courte se voient forcés de liquider leur situation à découvert de manière à éviter des pertes qui pourraient devenir considérables. 1, record 1, French, - situation%20de%20liquidation%20forc%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-11-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Finance
Record 2, Main entry term, English
- forced liquidation
1, record 2, English, forced%20liquidation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Compare to «orderly liquidation». 2, record 2, English, - forced%20liquidation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Finances
Record 2, Main entry term, French
- liquidation immédiate
1, record 2, French, liquidation%20imm%C3%A9diate
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- liquidation forcée 1, record 2, French, liquidation%20forc%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Vente à très court terme des actifs nets de l'entreprise, ne permettant pas normalement d'en maximiser le produit. 1, record 2, French, - liquidation%20imm%C3%A9diate
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: