TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LUMPY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-05-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Metals Mining
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
Record 1, Main entry term, English
- lumpy
1, record 1, English, lumpy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Blue ore may be friable to crumbly or nodular, or hard coherent and lumpy ... 2, record 1, English, - lumpy
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Lumpy aggregate. 2, record 1, English, - lumpy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mines métalliques
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
Record 1, Main entry term, French
- grumeleux
1, record 1, French, grumeleux
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- en morceaux 2, record 1, French, en%20morceaux
- gros 3, record 1, French, gros
- grenu 3, record 1, French, grenu
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le minerai de fer bleu peut être soit friable à granulaire ou noduleux, ou bien encore cohérent, dur et grumeleux [...] 4, record 1, French, - grumeleux
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Agrégat grumeleux. 4, record 1, French, - grumeleux
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Minas metálicas
- Preparación de los productos mineros
- Explotación de minerales (Metalurgia)
Record 1, Main entry term, Spanish
- grumoso 1, record 1, Spanish, grumoso
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-10-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pharmaceutical Manufacturing
Record 2, Main entry term, English
- lumpy
1, record 2, English, lumpy
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fabrication des produits pharmaceutiques
Record 2, Main entry term, French
- en bloc
1, record 2, French, en%20bloc
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Matières en bloc à soumettre au concassage. 2, record 2, French, - en%20bloc
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme et équivalent retrouvés dans un lexique de la compagnie pharmaceutique Schering Canada Inc. 3, record 2, French, - en%20bloc
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: