TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MAGNETIC DEFLECTION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2013-10-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Vacuum Tubes (Electronics)
- Electromagnetism
- Television (Radioelectricity)
Record 1, Main entry term, English
- magnetic deflection
1, record 1, English, magnetic%20deflection
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The moving of the electron beam by means of a magnetic field produced by a coil around the neck of the cathode-ray tube. 1, record 1, English, - magnetic%20deflection
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Magnetic deflection of the electron beam can be used instead of electrostatic deflection. A magnetic deflecting field is established in the tube just past the electron gun to react with the magnetic field associated with the electron-beam current, producing a force that deflects the electrons at right angles to both the beam-current axis and the deflection field. 2, record 1, English, - magnetic%20deflection
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Linear motion is produced by a sawtooth current through the coil. 1, record 1, English, - magnetic%20deflection
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tubes et lampes (Électronique)
- Électromagnétisme
- Télévision (Radioélectricité)
Record 1, Main entry term, French
- déviation magnétique
1, record 1, French, d%C3%A9viation%20magn%C3%A9tique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Application : déviation magnétique d'un faisceau d'électrons [...] Ce mode de déflexion est utilisé dans les tubes de télévision [...] car il permet d'obtenir des déviations angulaires beaucoup plus grandes que celles fournies par une déviation électrostatique [...] 1, record 1, French, - d%C3%A9viation%20magn%C3%A9tique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tubos de vacío (Electrónica)
- Electromagnetismo
- Televisión (Radioelectricidad)
Record 1, Main entry term, Spanish
- desviación magnética
1, record 1, Spanish, desviaci%C3%B3n%20magn%C3%A9tica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


