TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MAIZE ATTACHMENT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2007-01-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Harvesting Equipment (Agriculture)
Record 1, Main entry term, English
- corn attachment
1, record 1, English, corn%20attachment
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- maize attachment 1, record 1, English, maize%20attachment
correct, Great Britain
- corn header 1, record 1, English, corn%20header
correct
- corn head 2, record 1, English, corn%20head
correct
- corn-header 3, record 1, English, corn%2Dheader
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Machines de récolte (Agriculture)
Record 1, Main entry term, French
- bec cueilleur à maïs
1, record 1, French, bec%20cueilleur%20%C3%A0%20ma%C3%AFs
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bec-cueilleur à maïs 2, record 1, French, bec%2Dcueilleur%20%C3%A0%20ma%C3%AFs
correct, masculine noun
- bec à maïs 3, record 1, French, bec%20%C3%A0%20ma%C3%AFs
correct, masculine noun
- avant-train cueilleur d'épis 4, record 1, French, avant%2Dtrain%20cueilleur%20d%27%C3%A9pis
correct, masculine noun
- tête à maïs 4, record 1, French, t%C3%AAte%20%C3%A0%20ma%C3%AFs
correct, feminine noun
- bec diviseur à maïs 5, record 1, French, bec%20diviseur%20%C3%A0%20ma%C3%AFs
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Jeu de becs diviseurs et de rouleaux-preneurs similaires à ceux des machines spécialisées et qui se substituent à la barre de coupe en vue d'adapter une moissonneuse-batteuse à la récolte du maïs [...] 4, record 1, French, - bec%20cueilleur%20%C3%A0%20ma%C3%AFs
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Élément d'une moissonneuse-batteuse adaptée pour la récolte du maïs. 5, record 1, French, - bec%20cueilleur%20%C3%A0%20ma%C3%AFs
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Máquinas para la cosecha (Agricultura)
Record 1, Main entry term, Spanish
- cabezal recogedor de maíz
1, record 1, Spanish, cabezal%20recogedor%20de%20ma%C3%ADz
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


