TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MARGINAL INCOME [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-11-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cost Accounting
Record 1, Main entry term, English
- marginal income
1, record 1, English, marginal%20income
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- contribution margin 2, record 1, English, contribution%20margin
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The excess of sales price over related direct costs. 3, record 1, English, - marginal%20income
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité analytique
Record 1, Main entry term, French
- marge sur coût direct
1, record 1, French, marge%20sur%20co%C3%BBt%20direct
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- marge sur coûts directs 1, record 1, French, marge%20sur%20co%C3%BBts%20directs
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Excédent du prix de vente ou du chiffre d'affaires afférent à un produit ou à un service sur les coûts directs correspondants. 1, record 1, French, - marge%20sur%20co%C3%BBt%20direct
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La marge sur coût direct représente la contribution du produit ou du service à la couverture des coûts de structure communs à l'ensemble des produits vendus ou des services fournis et à la réalisation d'un bénéfice. 1, record 1, French, - marge%20sur%20co%C3%BBt%20direct
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad de costos
Record 1, Main entry term, Spanish
- margen de contribución
1, record 1, Spanish, margen%20de%20contribuci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- ingreso marginal 2, record 1, Spanish, ingreso%20marginal
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Exceso de las ventas sobre los costos directos relacionados. 2, record 1, Spanish, - margen%20de%20contribuci%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
margen de contribución: término extraído del LID Editorial Empresarial. 3, record 1, Spanish, - margen%20de%20contribuci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2006-11-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cost Accounting
Record 2, Main entry term, English
- contribution margin
1, record 2, English, contribution%20margin
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- contribution 2, record 2, English, contribution
correct
- marginal income 2, record 2, English, marginal%20income
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Difference between earnings and variable costs of a production series or particular item. The remaining amount that absorbs fixed expenses and overheads and is used to increased a company's net worth. 3, record 2, English, - contribution%20margin
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Contribution margin: term and definitiion reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial 4, record 2, English, - contribution%20margin
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Comptabilité analytique
Record 2, Main entry term, French
- marge sur coût variable
1, record 2, French, marge%20sur%20co%C3%BBt%20variable
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- marge sur coûts variables 1, record 2, French, marge%20sur%20co%C3%BBts%20variables
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Excédent du chiffre d'affaires total sur l'ensemble des coûts variables; excédent du prix de vente d'un produit ou d'un service sur le coût variable correspondant. 1, record 2, French, - marge%20sur%20co%C3%BBt%20variable
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La marge sur coût variable représente la contribution à la couverture des charges fixes et à la réalisation d'un bénéfice. 1, record 2, French, - marge%20sur%20co%C3%BBt%20variable
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad de costos
Record 2, Main entry term, Spanish
- margen de contribución
1, record 2, Spanish, margen%20de%20contribuci%C3%B3n
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Diferencia entre los ingresos y los costes variables de una serie de producción o producto determinado. Es la cantidad que queda para absorber los costes fijos y los gastos generales, y para remunerar los fondos propios de la empresa 1, record 2, Spanish, - margen%20de%20contribuci%C3%B3n
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
margen de contribución: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, record 2, Spanish, - margen%20de%20contribuci%C3%B3n
Record 3 - internal organization data 1999-09-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Economics
Record 3, Main entry term, English
- marginal income
1, record 3, English, marginal%20income
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Last unit of income earned by an individual. 1, record 3, English, - marginal%20income
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
marginal income: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 2, record 3, English, - marginal%20income
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Économique
Record 3, Main entry term, French
- revenu marginal
1, record 3, French, revenu%20marginal
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Dernière unité de revenu gagnée par une personne. 1, record 3, French, - revenu%20marginal
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
revenu marginal : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 2, record 3, French, - revenu%20marginal
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Economía
Record 3, Main entry term, Spanish
- renta marginal
1, record 3, Spanish, renta%20marginal
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Última unidad de renta ganada por el individuo. 1, record 3, Spanish, - renta%20marginal
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
renta marginal: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, record 3, Spanish, - renta%20marginal
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: