TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MASTER DATA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-12-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Communication and Information Management
Record 1, Main entry term, English
- master data
1, record 1, English, master%20data
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Common data about customers, suppliers, partners, products, materials, accounts and other critical "entities," that is commonly stored and replicated across IT [information technology] systems. 2, record 1, English, - master%20data
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
master data: not to be confused with reference data. 3, record 1, English, - master%20data
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion des communications et de l'information
Record 1, Main entry term, French
- données maîtres
1, record 1, French, donn%C3%A9es%20ma%C3%AEtres
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Données de référence et maîtres. Il s'agit des données les plus partagées au sein du système d'information, comme la description des produits, des organisations, des plans comptables, des droits d'accès, certains paramètres fonctionnels et techniques, etc. [...] Il s'agit aussi de l'ensemble des «petits référentiels» de type code et libellé qui forme des données de référence; à la différence des données maîtres dont la complexité est généralement plus forte. 1, record 1, French, - donn%C3%A9es%20ma%C3%AEtres
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
données maîtres : ne pas confondre avec les données de référence. 2, record 1, French, - donn%C3%A9es%20ma%C3%AEtres
Record 1, Key term(s)
- donnée maître
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión de las comunicaciones y la información
Record 1, Main entry term, Spanish
- datos maestros
1, record 1, Spanish, datos%20maestros
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- datos permanentes 1, record 1, Spanish, datos%20permanentes
masculine noun, plural
- datos principales 2, record 1, Spanish, datos%20principales
masculine noun, plural
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Grupo de datos raramente modificado, que suministra los datos fundamentales para la ejecución de procesamientos. 3, record 1, Spanish, - datos%20maestros
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Por ejemplo, el contenido de datos de un archivo (fichero) maestro. 3, record 1, Spanish, - datos%20maestros
Record 1, Key term(s)
- datos de la base
Record 2 - internal organization data 2000-11-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Operating Systems (Software)
Record 2, Main entry term, English
- Master Data
1, record 2, English, Master%20Data
Canada
Record 2, Abbreviations, English
- SD-MD 1, record 2, English, SD%2DMD
Canada
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Corporate Administrative Systems (CAS). 2, record 2, English, - Master%20Data
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 2, Main entry term, French
- Données de base
1, record 2, French, Donn%C3%A9es%20de%20base
feminine noun, plural, Canada
Record 2, Abbreviations, French
- SD-MD 1, record 2, French, SD%2DMD
Canada
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Systèmes administratifs d'entreprise (SAE). 2, record 2, French, - Donn%C3%A9es%20de%20base
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: