TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MAT LEVEE QUADRUPLE TELESCOPIQUE [1 record]
Record 1 - internal organization data 1992-04-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Trucks and Dollies (Materials Handling)
- Hoisting and Lifting
Record 1, Main entry term, English
- four-stage mast
1, record 1, English, four%2Dstage%20mast
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- quad mast 2, record 1, English, quad%20mast
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Four-stage or quad masts operate in a manner similar to the two- and-three-stage assemblies but provide even greater lifting height in relationship to the overall lowered height. 2, record 1, English, - four%2Dstage%20mast
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Four-stage mast allows loads to be lifted to heights of 17 ft 6 in., yet in a retracted position requires a height of only 75 in. 3, record 1, English, - four%2Dstage%20mast
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chariots de manutention
- Levage
Record 1, Main entry term, French
- mât à levée quadruple télescopique
1, record 1, French, m%C3%A2t%20%C3%A0%20lev%C3%A9e%20quadruple%20t%C3%A9lescopique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mât quadruple 1, record 1, French, m%C3%A2t%20quadruple
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il existe plusieurs types de mâts élévateurs : à levée simple non télescopique; à levée double télescopique; à levée triple télescopique; à levée quadruple télescopique. [Les mâts télescopiques peuvent être] à levée libre réduite ou à levée libre totale. 1, record 1, French, - m%C3%A2t%20%C3%A0%20lev%C3%A9e%20quadruple%20t%C3%A9lescopique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Mât quadruple. Il est composé d'un cadre extérieur fixe et de trois cadres intérieurs mobiles. Un chariot équipé d'un tel mât peut élever une charge à 5 030 mm tout en ayant un encombrement de 1800 mm et une levée libre de 1 190 mm. Le vérin hydraulique est un vérin obligatoirement télescopique. 1, record 1, French, - m%C3%A2t%20%C3%A0%20lev%C3%A9e%20quadruple%20t%C3%A9lescopique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: