TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

MATCHMARK [2 records]

Record 1 1975-03-11

English

Subject field(s)
  • General Scientific and Technical Vocabulary
CONT

This pipe is to be cut and matchmarked.

French

Domaine(s)
  • Vocabulaire technique et scientifique général
DEF

Marquer deux pièces qui doivent fonctionner ensemble ou être ajustées l'une par rapport à l'autre pour assurer, après remontage, l'identité de position.

OBS

Dans le domaine de la plomberie, moyen d'identifier les tuyaux dans un ordre particulier après les avoir coupés de façon à pouvoir les réassembler correctement.

Spanish

Save record 1

Record 2 1975-03-11

English

Subject field(s)
  • General Scientific and Technical Vocabulary
OBS

--a mark placed on the adjacent separable parts of a device to aid in the reassembling of the parts. [Q 5700]

French

Domaine(s)
  • Vocabulaire technique et scientifique général

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: