TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

MATELAS PREVENTION PRESSIONS DOULOUREUSES [1 record]

Record 1 2006-02-28

English

Subject field(s)
  • Technical Aids for Persons with Disabilities
  • Medical and Surgical Equipment
OBS

ISO code: 03 33 06.

Key term(s)
  • mattress for pressure sore prevention

French

Domaine(s)
  • Aides techniques pour personnes handicapées
  • Équipement médico-chirurgical
CONT

Matelas anti-escarres. Deux classes: Classe 1: - Le matelas en mousse monobloc en forme de gaufrier. - Le matelas en mousse et eau. - Le matelas en mousse et gel. Classe II: - Le matelas en mousse monobloc, gaufrier mais avec des strates de mousse de densité différente. - En trois parties, modules amovibles de densité différente. - Le matelas à cellules pneumatiques.

OBS

Code ISO : 03 33 06.

Key term(s)
  • matelas anti escarres

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ayudas técnicas para personas minusválidas
  • Equipo médico y quirúrgico
CONT

El colchón antiescaras tiene celdas por las que circula aire y está sectorizado, de manera tal que los pacientes que no pueden moverse tienen presión en forma variada a lo largo de su cuerpo y, así se ventilan distintas zonas de la piel y mejora la circulación.

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: