TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MATERIA PARTICULADA GRUESA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2026-03-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Pollution
- Collaboration with Health Canada
Record 1, Main entry term, English
- coarse particulate matter
1, record 1, English, coarse%20particulate%20matter
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
- PM10-2.5 2, record 1, English, PM10%2D2%2E5
correct, see observation, noun
Record 1, Synonyms, English
- coarse particles 1, record 1, English, coarse%20particles
correct, plural noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Particulate matter ranging from 2.5 to 10 micrometres in diameter. 1, record 1, English, - coarse%20particulate%20matter
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
PM10-2.5: written PM10-2.5. 3, record 1, English, - coarse%20particulate%20matter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pollution de l'air
- Collaboration avec Santé Canada
Record 1, Main entry term, French
- matière particulaire grossière
1, record 1, French, mati%C3%A8re%20particulaire%20grossi%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- PM10-2,5 2, record 1, French, PM10%2D2%2C5
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- particules grossières 1, record 1, French, particules%20grossi%C3%A8res
correct, plural feminine noun
- grosses particules 1, record 1, French, grosses%20particules
correct, plural feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Matière particulaire de 2,5 à 10 micromètres de diamètre. 1, record 1, French, - mati%C3%A8re%20particulaire%20grossi%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
PM10-2,5 : s'écrit PM10-2,5. 3, record 1, French, - mati%C3%A8re%20particulaire%20grossi%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Contaminación del aire
- Colaboración con el Ministerio de Salud de Canadá
Record 1, Main entry term, Spanish
- materia particulada gruesa
1, record 1, Spanish, materia%20particulada%20gruesa
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- PM10 1, record 1, Spanish, PM10
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La PM10, también conocida como materia particulada gruesa, consiste en partículas de 10 micrómetros (μm) y más pequeñas. 1, record 1, Spanish, - materia%20particulada%20gruesa
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: