TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MATERIALITY DECISION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-02-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Decision-Making Process
- Auditing (Accounting)
Record 1, Main entry term, English
- materiality decision
1, record 1, English, materiality%20decision
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The auditor's materiality decision is both quantitative and qualitative in nature. Moreover, as evidence is accumulated and facts change, materiality may evolve from a preliminary, planning judgment to a final, reporting judgment. 2, record 1, English, - materiality%20decision
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Processus décisionnel
- Vérification (Comptabilité)
Record 1, Main entry term, French
- décision quant à l'importance relative
1, record 1, French, d%C3%A9cision%20quant%20%C3%A0%20l%27importance%20relative
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- décision concernant la significativité 1, record 1, French, d%C3%A9cision%20concernant%20la%20significativit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Décision consistant à déterminer ce qui est relativement important et ce qui ne l'est pas. 1, record 1, French, - d%C3%A9cision%20quant%20%C3%A0%20l%27importance%20relative
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le professionnel comptable est appelé à apprécier l'importance relative par rapport à sa perception de ce qui est susceptible d'influencer ou de se modifier les décisiones d'une personne se flant aux informations sur lesquelles portera son rapport. Cette appréciation se fait par étapes : d'une part, en début de mission, alors que le professionnel cherche à déterminer l'étendue des procédures qu'il mettra en œuvre, et d'autre part, au cours de l'exécution de la mission, chaque fois qu'il est appelé à déterminer si un montant, un fait, une inexactitude ou une anomalie devrait être considéré comme important. 1, record 1, French, - d%C3%A9cision%20quant%20%C3%A0%20l%27importance%20relative
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


