TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MATERIAU COUPE-VIBRATION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-01-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Racquet Sports
Record 1, Main entry term, English
- vibration dampening device
1, record 1, English, vibration%20dampening%20device
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- vibration dampening 2, record 1, English, vibration%20dampening
correct, see observation
- vibration damping 3, record 1, English, vibration%20damping
correct
- shock-dampening design 2, record 1, English, shock%2Ddampening%20design
correct, see observation
- string dampener 3, record 1, English, string%20dampener
correct
- vibration dampener 4, record 1, English, vibration%20dampener
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A piece of rubber or plastic that fits on the lower strings of a tennis racket, the purpose of which is to absorb some of the vibrations that result when a tennis ball makes contact with the racket. A dampener is essential to cut down the twanging sound that irritates some tennis players. 3, record 1, English, - vibration%20dampening%20device
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Every racquet manufacturing company has the right to name features of their racquets in a unique way, even though they may be designating the same concept for which another company has given another name. Dunlop uses the term "vibration dampening system"; another company uses the term "shock-dampening design". Same concept, different name. 3, record 1, English, - vibration%20dampening%20device
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Dunlop Revelation series features both the ISIS (Impact Shock Isolation System) vibration dampening system in the handle .... 2, record 1, English, - vibration%20dampening%20device
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[Tennis racquet which] delivers an unprecedented combination of power and control, touch and finesse, accuracy and forgiveness and 96% better vibration dampening for supreme comfort. 3, record 1, English, - vibration%20dampening%20device
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Vibration dampening device system. 3, record 1, English, - vibration%20dampening%20device
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sports de raquette
Record 1, Main entry term, French
- amortisseur de vibrations
1, record 1, French, amortisseur%20de%20vibrations
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- matériau coupe-vibration 2, record 1, French, mat%C3%A9riau%20coupe%2Dvibration
correct, masculine noun
- amortisseur de vibration 2, record 1, French, amortisseur%20de%20vibration
correct, masculine noun
- rondelle antivibrations 3, record 1, French, rondelle%20antivibrations
correct, feminine noun
- système amortissant les vibrations 4, record 1, French, syst%C3%A8me%20amortissant%20les%20vibrations
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Au rayon des gadgets : une rondelle antivibrations en caoutchouc à placer à la base du cordage [...] 3, record 1, French, - amortisseur%20de%20vibrations
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: