TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MATERIEL ACTIONNE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-11-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Safety Devices (Mechanical Components)
- Nuclear Plant Safety
Record 1, Main entry term, English
- actuated equipment
1, record 1, English, actuated%20equipment
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A component or assembly of components that performs or directly contributes to the performance of a protective function such as reactor trip, containment isolation, or emergency coolant injection. 2, record 1, English, - actuated%20equipment
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The following are examples of actuated equipment: an entire control rod and its release mechanism, a containment isolation valve and its operator, and a safety injection pump and its prime mover. 2, record 1, English, - actuated%20equipment
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
actuated equipment: term extracted from the “Glossaire de l’énergie nucléaire” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 3, record 1, English, - actuated%20equipment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organes de sécurité (Composants mécaniques)
- Sûreté des centrales nucléaires
Record 1, Main entry term, French
- matériel actionné
1, record 1, French, mat%C3%A9riel%20actionn%C3%A9
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- équipement commandé 2, record 1, French, %C3%A9quipement%20command%C3%A9
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
matériel actionné : terme extrait du «Glossaire de l’énergie nucléaire» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 3, record 1, French, - mat%C3%A9riel%20actionn%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: