TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MATERIEL AIR COMPRIME [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-11-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Industrial Tools and Equipment
- Construction Tools
- Construction Site Equipment
Record 1, Main entry term, English
- compressed air equipment
1, record 1, English, compressed%20air%20equipment
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Leaks are common in compressed air systems. To determine if you have any, just walk around your plant during a non-production time and listen. If you hear a "hiss," you have probably identified a leak that should be marked for repair. Repairing leaks reduces your air requirement, the demand on your compressed air equipment, and ultimately saves energy. 2, record 1, English, - compressed%20air%20equipment
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
compressed air equipment: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 3, record 1, English, - compressed%20air%20equipment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Outillage industriel
- Outils (Construction)
- Matériel de chantier
Record 1, Main entry term, French
- matériel à air comprimé
1, record 1, French, mat%C3%A9riel%20%C3%A0%20air%20comprim%C3%A9
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Description du cours [...] Techniques de construction [...] Matériel, outillage et techniques de chantier. Grues de chantier. Échafaudages. Matériel à air comprimé (compresseurs, marteaux piqueurs). Manutention lourdes (vérins, levage et transfert de charge). 2, record 1, French, - mat%C3%A9riel%20%C3%A0%20air%20comprim%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
matériel à air comprimé : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 3, record 1, French, - mat%C3%A9riel%20%C3%A0%20air%20comprim%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: