TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MATERIEL PIED NORMAL [2 records]
Record 1 - internal organization data 1999-11-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Silviculture
- Ecosystems
Record 1, Main entry term, English
- normal growing stock
1, record 1, English, normal%20growing%20stock
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The growing stock found in a normal forest; its attributes include an ideal stocking, volume, and increment relative to the objects of management. 2, record 1, English, - normal%20growing%20stock
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
If sustained timber yields are included in these objects, the age- and size-classes must be ideally distributed. 2, record 1, English, - normal%20growing%20stock
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sylviculture
- Écosystèmes
Record 1, Main entry term, French
- matériel sur pied normal
1, record 1, French, mat%C3%A9riel%20sur%20pied%20normal
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-04-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Forestry Operations
- Silviculture
Record 2, Main entry term, English
- full stocking
1, record 2, English, full%20stocking
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- ideal stocking 1, record 2, English, ideal%20stocking
correct
- normal stocking 1, record 2, English, normal%20stocking
correct
- optimum stocking 1, record 2, English, optimum%20stocking
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Stocking: In a forest, a more or less subjective indication of the number of trees as compared to the desirable number for best results, e.g. "overstocking, full" (= ideal, normal, optimum) "stocking, irregular stocking, under stocking, effective stocking" ... 1, record 2, English, - full%20stocking
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Exploitation forestière
- Sylviculture
Record 2, Main entry term, French
- matériel sur pied normal
1, record 2, French, mat%C3%A9riel%20sur%20pied%20normal
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: