TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MEDECIN SUPPLEANTE [2 records]
Record 1 - external organization data 2023-01-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- locum doctor
1, record 1, English, locum%20doctor
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- médecin suppléant
1, record 1, French, m%C3%A9decin%20suppl%C3%A9ant
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- médecin suppléante 1, record 1, French, m%C3%A9decin%20suppl%C3%A9ante
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-06-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Medical Staff
Record 2, Main entry term, English
- locum doctor
1, record 2, English, locum%20doctor
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- locum 2, record 2, English, locum
correct
- locum tenens 3, record 2, English, locum%20tenens
correct, Latin
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A locum doctor is a doctor who works in the place of the regular doctor when that doctor is absent, or when a hospital/practice is short-staffed. 3, record 2, English, - locum%20doctor
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Personnel médical
Record 2, Main entry term, French
- médecin suppléant
1, record 2, French, m%C3%A9decin%20suppl%C3%A9ant
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- médecin suppléante 2, record 2, French, m%C3%A9decin%20suppl%C3%A9ante
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les médecins suppléants ont droit à une allocation pour le temps de déplacement requis via l’itinéraire le plus direct vers le lieu de l’affectation, jusqu’à concurrence de quatre (4) jours par affectation. 3, record 2, French, - m%C3%A9decin%20suppl%C3%A9ant
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: