TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MEMORIAL TERRE-NEUVIEN GALLIPOLI [1 record]
Record 1 - internal organization data 2025-12-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Monument Names
- Heritage
Record 1, Main entry term, English
- Gallipoli Newfoundland Memorial
1, record 1, English, Gallipoli%20Newfoundland%20Memorial
correct, see observation, Asia, Europe
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It is a monument located near the Hill 10 Cemetery in Suvla Bay, Türkiye, that commemorates the soldiers of the Royal Newfoundland Regiment who fought and gave their lives at Gallipoli during the First World War. It features a bronze caribou and is part of the Trail of the Caribou. 2, record 1, English, - Gallipoli%20Newfoundland%20Memorial
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
This monument is located in Turkey, a transcontinental country between Europe and Asia. 2, record 1, English, - Gallipoli%20Newfoundland%20Memorial
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations de monuments
- Patrimoine
Record 1, Main entry term, French
- Mémorial terre-neuvien à Gallipoli
1, record 1, French, M%C3%A9morial%20terre%2Dneuvien%20%C3%A0%20Gallipoli
correct, see observation, masculine noun, Asia, Europe
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit d'un monument situé près du cimetière Hill 10, dans la baie de Suvla en Türkiye, qui rend hommage aux soldats du Royal Newfoundland Regiment ayant combattu et sacrifié leur vie à Gallipoli pendant la Première Guerre mondiale. Il comprend un caribou de bronze et fait partie du sentier du Caribou. 2, record 1, French, - M%C3%A9morial%20terre%2Dneuvien%20%C3%A0%20Gallipoli
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Ce monument se trouve en Turquie, un pays transcontinental entre l'Europe et l'Asie. 2, record 1, French, - M%C3%A9morial%20terre%2Dneuvien%20%C3%A0%20Gallipoli
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: