TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MENOS FAVORECIDO ECONOMICAMENTE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2001-11-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Economics
- Phraseology
Record 1, Main entry term, English
- economically disadvantaged
1, record 1, English, economically%20disadvantaged
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- economically distressed 2, record 1, English, economically%20distressed
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Help is directed to all Canadians in the form of health programs, to seniors in the form of pensions and to those in need through programs of assistance to the economically and socially disadvantaged. 1, record 1, English, - economically%20disadvantaged
Record 1, Key term(s)
- economically underprivileged person
- economically underprivileged
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Économique
- Phraséologie
Record 1, Main entry term, French
- démuni sur le plan économique
1, record 1, French, d%C3%A9muni%20sur%20le%20plan%20%C3%A9conomique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- défavorisé sur le plan économique 2, record 1, French, d%C3%A9favoris%C3%A9%20sur%20le%20plan%20%C3%A9conomique
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'aide est offerte aux Canadiens sous forme de programmes de santé, aux personnes âgées sous forme de pensions, ainsi qu'aux plus démunis sur le plan économique et social sous forme d'aide sociale. 1, record 1, French, - d%C3%A9muni%20sur%20le%20plan%20%C3%A9conomique
Record 1, Key term(s)
- personne économiquement défavorisée
- défavorisé
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Economía
- Fraseología
Record 1, Main entry term, Spanish
- económicamente desfavorecido
1, record 1, Spanish, econ%C3%B3micamente%20desfavorecido
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- desfavorecido económicamente 2, record 1, Spanish, desfavorecido%20econ%C3%B3micamente
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: