TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MENU-DRIVEN PROGRAMME [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-08-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 1, Main entry term, English
- menu-driven program
1, record 1, English, menu%2Ddriven%20program
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- menu-based program 2, record 1, English, menu%2Dbased%20program
- menu-oriented program 2, record 1, English, menu%2Doriented%20program
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- menu-based programme
- menu-oriented programme
- menu-driven programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- programme contrôlé par menu
1, record 1, French, programme%20contr%C3%B4l%C3%A9%20par%20menu
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- menu-programme 2, record 1, French, menu%2Dprogramme
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Programme dont les données en entrée sont obtenues de l'usager par l'affichage d'une liste d'options - le menu. 1, record 1, French, - programme%20contr%C3%B4l%C3%A9%20par%20menu
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un «menu-programme» guide l'utilisateur non expérimenté; mais on peut améliorer la vitesse de programmation en tapant directement les commandes en langage APT. 2, record 1, French, - programme%20contr%C3%B4l%C3%A9%20par%20menu
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les systèmes qui exécutent de tels programmes vont des machines à laver commandées par microprocesseur, aux distributeurs d'argent des banques. 1, record 1, French, - programme%20contr%C3%B4l%C3%A9%20par%20menu
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
Record 1, Main entry term, Spanish
- programa dirigido por menú
1, record 1, Spanish, programa%20dirigido%20por%20men%C3%BA
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Programa que provee al usuario de menús para seleccionar las opciones del programa, de forma que no es necesario memorizar sus instrucciones. 1, record 1, Spanish, - programa%20dirigido%20por%20men%C3%BA
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


