TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MER NOIRE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-02-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Collaboration with the FAO
- Physical Geography
- Commercial Fishing
Record 1, Main entry term, English
- Black Sea
1, record 1, English, Black%20Sea
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Subarea 37.4 of the Food and Agriculture Organization of the United Nations' Major Fishing Area 37 (Mediterranean and Black Sea). 2, record 1, English, - Black%20Sea
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Collaboration avec la FAO
- Géographie physique
- Pêche commerciale
Record 1, Main entry term, French
- Mer noire
1, record 1, French, Mer%20noire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Sous-zone 37.4 de la zone de pêche 37 de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (Méditerranée et mer Noire). 2, record 1, French, - Mer%20noire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2020-11-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
- Oceanography
Record 2, Main entry term, English
- Black Sea
1, record 2, English, Black%20Sea
correct, Asia, Europe
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A sea between Europe and Asia that is connected with the Aegean Sea through the Bosporus, [the] Sea of Marmara, and [the] Dardanelles and receives the Danube and several other rivers. 2, record 2, English, - Black%20Sea
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
- Océanographie
Record 2, Main entry term, French
- mer Noire
1, record 2, French, mer%20Noire
correct, feminine noun, Asia, Europe
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Mer intérieure entre l'Europe et l'Asie, limitée par le Bosphore. 2, record 2, French, - mer%20Noire
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
- Oceanografía
Record 2, Main entry term, Spanish
- mar Negro
1, record 2, Spanish, mar%20Negro
correct, masculine noun, Asia, Europe
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Mar interior entre Europa y Asia, limitado por el Bósforo. 2, record 2, Spanish, - mar%20Negro
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
mar Negro: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que los nombres comunes genéricos que acompañan a los nombres propios de los accidentes geográficos suelen escribirse con minúscula inicial. 3, record 2, Spanish, - mar%20Negro
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: