TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MERCADO [4 records]
Record 1 - internal organization data 2023-04-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Market Structure (Trade)
Record 1, Main entry term, English
- market
1, record 1, English, market
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- market place 2, record 1, English, market%20place
correct
- marketplace 3, record 1, English, marketplace
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A place with multiple vendors where people buy and sell goods. 3, record 1, English, - market
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Morphologie des marchés (Commerce)
Record 1, Main entry term, French
- marché
1, record 1, French, march%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Emplacement, lieu public ou local où des produits et des services sont offerts à la vente [...] 2, record 1, French, - march%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Estructura del mercado (Comercio)
Record 1, Main entry term, Spanish
- mercado
1, record 1, Spanish, mercado
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sitio público destinado permanentemente, o en días señalados, para vender, comprar o permutar bienes o servicios. 2, record 1, Spanish, - mercado
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
mercado: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que la voz inglesa "marketplace" tiene "mercado" como equivalente en español [...] 3, record 1, Spanish, - mercado
Record 2 - internal organization data 2023-04-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Market Structure (Trade)
Record 2, Main entry term, English
- market
1, record 2, English, market
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- marketplace 2, record 2, English, marketplace
correct
- market place 2, record 2, English, market%20place
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Morphologie des marchés (Commerce)
Record 2, Main entry term, French
- marché
1, record 2, French, march%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
État de l'offre et de la demande. 1, record 2, French, - march%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Estructura del mercado (Comercio)
Record 2, Main entry term, Spanish
- mercado
1, record 2, Spanish, mercado
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Estado y evolución de la oferta y la demanda en un sector económico dado. 2, record 2, Spanish, - mercado
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
mercado: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que la voz inglesa "marketplace" tiene "mercado" como equivalente en español [...] 3, record 2, Spanish, - mercado
Record 3 - internal organization data 2023-04-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Market Structure (Trade)
Record 3, Main entry term, English
- market
1, record 3, English, market
correct, noun
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- marketplace 2, record 3, English, marketplace
correct
- market place 2, record 3, English, market%20place
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The section of the population who buy or consume goods and services ... 2, record 3, English, - market
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The market will decide the future of newspapers. 2, record 3, English, - market
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Morphologie des marchés (Commerce)
Record 3, Main entry term, French
- marché
1, record 3, French, march%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des acheteurs potentiels d'une production donnée. 2, record 3, French, - march%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Il n'y a pas de marché pour le lait en Chine. 2, record 3, French, - march%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Estructura del mercado (Comercio)
Record 3, Main entry term, Spanish
- mercado
1, record 3, Spanish, mercado
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de consumidores capaces de comprar un producto o servicio. 2, record 3, Spanish, - mercado
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
mercado: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que la voz inglesa "marketplace" tiene "mercado" como equivalente en español [...] 3, record 3, Spanish, - mercado
Record 4 - internal organization data 2023-04-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Market Structure (Trade)
Record 4, Main entry term, English
- market
1, record 4, English, market
correct, noun
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- marketplace 2, record 4, English, marketplace
correct
- market place 3, record 4, English, market%20place
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 PHR
the international marketplace for coffee 3, record 4, English, - market
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Morphologie des marchés (Commerce)
Record 4, Main entry term, French
- marché
1, record 4, French, march%C3%A9
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des opérations commerciales dans un domaine [...] 2, record 4, French, - march%C3%A9
Record number: 4, Textual support number: 1 PHR
le marché des céréales en Europe 2, record 4, French, - march%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Estructura del mercado (Comercio)
Record 4, Main entry term, Spanish
- mercado
1, record 4, Spanish, mercado
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de operaciones comerciales que afectan a un determinado sector de bienes. 2, record 4, Spanish, - mercado
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
mercado: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que la voz inglesa "marketplace" tiene "mercado" como equivalente en español [...] 3, record 4, Spanish, - mercado
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: