TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

MERCHANT MIDDLEMAN [2 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2002-08-23

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Marketing
DEF

An independent business that takes title to the product it is helping to market.

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Commercialisation
DEF

Grossiste qui prend possession (en propriété légale) des produits qu'il offre.

Spanish

Save record 1

Record 2 2001-01-17

English

Subject field(s)
  • Marketing
CONT

A Trading House is a commercial intermediary that derives at least 50% of its operating revenue from buying goods and/or services in one country and selling them in another.

OBS

Terms and equivalent used in the 1994 version of the Supply Manual produced by Public Works and Government Services Canada.

French

Domaine(s)
  • Commercialisation
DEF

Personne qui intervient dans un circuit commercial (détaillant, grossiste, redistributeur...).

OBS

Terme et équivalent provenant de la version 1994 du Guide des approvisionnements, édition non paginée, de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Comercialización
DEF

Intermediario que adquiere la propiedad de la mercancía que vende y mantiene en existencia.

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: