TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MESA CONSULTIVA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2025-11-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Committees and Boards (Admin.)
Record 1, Main entry term, English
- advisory table
1, record 1, English, advisory%20table
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The five advisory tables will advance work over two phases. Phase 1 will focus on developing transformational goals for a resilient future for Canada and medium-term objectives for achieving those goals. Phase 2 will focus on establishing short-term actions for attaining those objectives, including discussion of performance indicators and reporting structures. 2, record 1, English, - advisory%20table
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comités et commissions (Admin.)
Record 1, Main entry term, French
- table de consultation
1, record 1, French, table%20de%20consultation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- table consultative 2, record 1, French, table%20consultative
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les cinq tables consultatives feront progresser les travaux en deux phases. La phase 1 sera axée sur l'élaboration de cibles transformationnelles pour assurer un avenir résilient pour le Canada, et d'objectifs à moyen terme pour favoriser l'atteinte de ces cibles. La phase 2 sera axée sur l'établissement de mesures à court terme pour atteindre ces objectifs, y compris une discussion sur les indicateurs de rendement et les structures de rapport. 3, record 1, French, - table%20de%20consultation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Comités y juntas (Admón.)
Record 1, Main entry term, Spanish
- mesa consultiva
1, record 1, Spanish, mesa%20consultiva
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El objetivo de la mesa consultiva es que entre todos los actores ambientales evaluemos las acciones del plan ambiental vigente [...] 1, record 1, Spanish, - mesa%20consultiva
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: