TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MGERC [1 record]
Record 1 - internal organization data 2021-11-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Labour Disputes
- Collective Agreements and Bargaining
Record 1, Main entry term, English
- Military Grievances External Review Committee
1, record 1, English, Military%20Grievances%20External%20Review%20Committee
correct
Record 1, Abbreviations, English
- MGERC 1, record 1, English, MGERC
correct
Record 1, Synonyms, English
- Canadian Forces Grievance Board 2, record 1, English, Canadian%20Forces%20Grievance%20Board
former designation, correct
- CFGB 2, record 1, English, CFGB
former designation, correct
- CFGB 2, record 1, English, CFGB
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Military Grievances External Review Committee (MGERC) is an independent administrative tribunal reporting to Parliament through the Minister of National Defence. The MGERC reviews military grievances referred to it pursuant to s. 29 of the National Defence Act and provides findings and recommendations to the Chief of the Defence Staff and the Canadian Armed Forces member who submitted the grievance. 1, record 1, English, - Military%20Grievances%20External%20Review%20Committee
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Canadian Forces Grievance Board; CFGB: designations to be used by the Department of national Defence and the Canadian Forces. 3, record 1, English, - Military%20Grievances%20External%20Review%20Committee
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Conflits du travail
- Conventions collectives et négociations
Record 1, Main entry term, French
- Comité externe d'examen des griefs militaires
1, record 1, French, Comit%C3%A9%20externe%20d%27examen%20des%20griefs%20militaires
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CEEGM 1, record 1, French, CEEGM
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- Comité des griefs des Forces canadiennes 2, record 1, French, Comit%C3%A9%20des%20griefs%20des%20Forces%20canadiennes
former designation, correct, masculine noun
- CGFC 2, record 1, French, CGFC
former designation, correct, masculine noun
- CGFC 2, record 1, French, CGFC
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Comité externe d'examen des griefs militaires (CEEGM) est un tribunal administratif indépendant qui relève du Parlement par l'entremise du ministre de la Défense nationale. Le CEEGM examine les griefs militaires qui lui sont renvoyés, conformément à l'article 29 de la Loi sur la défense nationale, et rend des conclusions et recommandations au chef d'état-major de la Défense et au militaire qui a soumis le grief. 1, record 1, French, - Comit%C3%A9%20externe%20d%27examen%20des%20griefs%20militaires
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Comité des griefs des Forces canadiennes; CGFC : désignations d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, record 1, French, - Comit%C3%A9%20externe%20d%27examen%20des%20griefs%20militaires
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: