TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MILD DISABILITY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-10-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sociology of persons with a disability
Record 1, Main entry term, English
- mild disability
1, record 1, English, mild%20disability
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- mild impairment 1, record 1, English, mild%20impairment
correct
- minor disability 2, record 1, English, minor%20disability
correct
- minor impairment 3, record 1, English, minor%20impairment
correct
- minor handicap 3, record 1, English, minor%20handicap
avoid
- mild handicap 3, record 1, English, mild%20handicap
avoid
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Assured support for clients who show concrete evidence through a proper and detailed assessment of their employment potential that they are permanently unable to work, because of a severe handicap or multiple severe employment barriers (combination of serious barriers to employment, such as age, low education, poor health, inadequate skills, a moderate or minor disability, etc.). 2, record 1, English, - mild%20disability
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sociologie des personnes handicapées
Record 1, Main entry term, French
- déficience légère
1, record 1, French, d%C3%A9ficience%20l%C3%A9g%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- déficience mineure 2, record 1, French, d%C3%A9ficience%20mineure
feminine noun
- handicap léger 2, record 1, French, handicap%20l%C3%A9ger
avoid, masculine noun
- handicap mineur 2, record 1, French, handicap%20mineur
avoid
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-01-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sociology of persons with a disability
Record 2, Main entry term, English
- mild disability
1, record 2, English, mild%20disability
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sociologie des personnes handicapées
Record 2, Main entry term, French
- incapacité légère
1, record 2, French, incapacit%C3%A9%20l%C3%A9g%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- handicap léger 2, record 2, French, handicap%20l%C3%A9ger
avoid, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'incapacité découlant de la déficience, il y a lieu de ne pas confondre les deux notions. 2, record 2, French, - incapacit%C3%A9%20l%C3%A9g%C3%A8re
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: