TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MISE OEUVRE LOI [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-05-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Laws and Legal Documents
- Constitutional Law
Record 1, Main entry term, English
- implementation of an Act
1, record 1, English, implementation%20of%20an%20Act
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Administrative agency. Government body established to carry out the implementation of an Act (or a set of Acts) of Parliament. 2, record 1, English, - implementation%20of%20an%20Act
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
In sum, internally, with the exception of the work on the political activities provisions, which followed a largely separate process, the implementation of the Act benefitted internally from a strong and integrated project management effort in those few important years leading to December 2005. 3, record 1, English, - implementation%20of%20an%20Act
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Lois et documents juridiques
- Droit constitutionnel
Record 1, Main entry term, French
- entrée en vigueur d'une loi
1, record 1, French, entr%C3%A9e%20en%20vigueur%20d%27une%20loi
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mise en œuvre d'une loi 2, record 1, French, mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20d%27une%20loi
correct, feminine noun
- mise en application d'une loi 3, record 1, French, mise%20en%20application%20d%27une%20loi
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'entrée en vigueur d'une loi constitue une étape charnière de sa mise en œuvre et exige planification et minutie. 1, record 1, French, - entr%C3%A9e%20en%20vigueur%20d%27une%20loi
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
En somme, à l'interne, à l'exception de la mise en application des dispositions concernant les activités politiques qui s'inscrivait dans un processus totalement distinct, la mise en œuvre de la LEFP [Loi sur l'emploi dans la fonction publique] est le résultat d'efforts soutenus et intégrés, qui ont été déployés quelques années avant son entrée en vigueur en décembre 2005. 2, record 1, French, - entr%C3%A9e%20en%20vigueur%20d%27une%20loi
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: