TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MOLLARETS MENINGITIS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-11-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Viral Diseases
- Nervous System
Record 1, Main entry term, English
- Mollaret's meningitis
1, record 1, English, Mollaret%27s%20meningitis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- benign recurrent aseptic meningitis 1, record 1, English, benign%20recurrent%20aseptic%20meningitis
correct
- benign recurrent lymphocytic meningitis 1, record 1, English, benign%20recurrent%20lymphocytic%20meningitis
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maladies virales
- Système nerveux
Record 1, Main entry term, French
- méningite de Mollaret
1, record 1, French, m%C3%A9ningite%20de%20Mollaret
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- méningite récurrente de Mollaret 1, record 1, French, m%C3%A9ningite%20r%C3%A9currente%20de%20Mollaret
correct, feminine noun
- méningite aseptique récurrente de Mollaret 2, record 1, French, m%C3%A9ningite%20aseptique%20r%C3%A9currente%20de%20Mollaret
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La méningite de Mollaret est une forme rare de méningite lymphocytaire, caractérisée notamment par sa récurrence, et bien souvent méconnue des urgentistes [...] Il s'agit d’une forme [...] fréquemment attribuée à HSV-2 [herpès virus simplex de type 2], où alternent des phases de syndrome méningé avec des phases asymptomatiques de plusieurs semaines à années. 1, record 1, French, - m%C3%A9ningite%20de%20Mollaret
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades víricas
- Sistema nervioso
Record 1, Main entry term, Spanish
- meningitis de Mollaret
1, record 1, Spanish, meningitis%20de%20Mollaret
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- meningitis aséptica recurrente 1, record 1, Spanish, meningitis%20as%C3%A9ptica%20recurrente
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Enfermedad rara, caracterizada por episodios recurrentes y autolimitados de meningitis aséptica. 1, record 1, Spanish, - meningitis%20de%20Mollaret
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: