TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MOTION ANALYSIS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2019-01-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
Record 1, Main entry term, English
- motion analysis
1, record 1, English, motion%20analysis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- movement analysis 2, record 1, English, movement%20analysis
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Here are] examples where motion analysis can be and is usually applied: medicine, film industry, automotive (crash safety), surveillance, firearm studies and ballistics, navigation of autonomous vehicles and much more. 3, record 1, English, - motion%20analysis
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
motion analysis software, motion analysis system 3, record 1, English, - motion%20analysis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
Record 1, Main entry term, French
- analyse de mouvements
1, record 1, French, analyse%20de%20mouvements
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Si le logiciel a d'abord été développé pour l'analyse de mouvements dans des conditions standardisées (mesure d'une activité), il s'avère que son utilisation est également possible au cours de la prise d'un repas dans le contexte plus habituel du sujet, pour étudier la participation. On peut alors comprendre comment les interactions sociales et l'environnement extérieur influencent le comportement du sujet. 2, record 1, French, - analyse%20de%20mouvements
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
logiciel d'analyse de mouvements, système d'analyse de mouvements 3, record 1, French, - analyse%20de%20mouvements
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Medición y análisis (Ciencias)
Record 1, Main entry term, Spanish
- análisis de movimientos
1, record 1, Spanish, an%C3%A1lisis%20de%20movimientos
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


