TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MOTOR CASE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-05-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aeroindustry
Record 1, Main entry term, English
- motor case
1, record 1, English, motor%20case
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- motor casing 1, record 1, English, motor%20casing
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The thermal switch, located under a cover on the end of the ac hydraulic pump motor case, opens whenever the motor winding temperature exceeds approximately 193 ° C (380 ° F). 1, record 1, English, - motor%20case
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Record 1, Main entry term, French
- carter de moteur
1, record 1, French, carter%20de%20moteur
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-10-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Spacecraft
- Launchers (Astronautics)
Record 2, Main entry term, English
- booster case
1, record 2, English, booster%20case
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- engine body 2, record 2, English, engine%20body
correct
- motor body 2, record 2, English, motor%20body
correct
- jet body 3, record 2, English, jet%20body
correct
- motor casing 4, record 2, English, motor%20casing
- motor case 4, record 2, English, motor%20case
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Unequipped, equipped booster case. 1, record 2, English, - booster%20case
Record 2, Key term(s)
- booster casing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Engins spatiaux
- Lanceurs (Astronautique)
Record 2, Main entry term, French
- corps de propulseur
1, record 2, French, corps%20de%20propulseur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- enveloppe de moteur-fusée 2, record 2, French, enveloppe%20de%20moteur%2Dfus%C3%A9e
feminine noun
- enveloppe de propulseur 3, record 2, French, enveloppe%20de%20propulseur
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Enveloppe d'un propulseur à poudre. 4, record 2, French, - corps%20de%20propulseur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le corps de propulseur est dit : «nu», avant la préparation pour le chargement de poudre; «équipé», après cette préparation; et «chargé», quand la poudre y a été coulée ou introduite sous forme de bloc. 4, record 2, French, - corps%20de%20propulseur
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Corps de propulseur chargé, équipé, nu. 5, record 2, French, - corps%20de%20propulseur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: