TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MOULE CHAUD [1 record]
Record 1 - internal organization data 1994-04-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Broomball
- Sports Equipment Manufacture
Record 1, Main entry term, English
- heat-molded 1, record 1, English, heat%2Dmolded
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Is said of a process by which the skate is vacuum molded to the exact shape of the foot. 2, record 1, English, - heat%2Dmolded
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
With the only skate heat-molded to the exact shape of your foot for sensational fit and maximum performance, using the CCM exclusive Vacutack Fitting System. 3, record 1, English, - heat%2Dmolded
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Ballon sur glace
- Fabrication des équipements sportifs
Record 1, Main entry term, French
- moulé à chaud 1, record 1, French, moul%C3%A9%20%C3%A0%20chaud
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- moulé à chaud par vacuum 2, record 1, French, moul%C3%A9%20%C3%A0%20chaud%20par%20vacuum
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'un procédé consistant à mouler le patin, à l'aide d'un vacuum, pour procurer un ajustement parfait au pied du patineur. 2, record 1, French, - moul%C3%A9%20%C3%A0%20chaud
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Seul le 651 est moulé à chaud par vacuum à la forme exacte de votre pied - directement chez votre marchand. 3, record 1, French, - moul%C3%A9%20%C3%A0%20chaud
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'ajustement parfait de la bottine procure une meilleure perception de la glace et un contrôle instantané des carres. 2, record 1, French, - moul%C3%A9%20%C3%A0%20chaud
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Technologie développée par la compagnie CCM pour le patin 651 Vakutack. 2, record 1, French, - moul%C3%A9%20%C3%A0%20chaud
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: