TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

MVAR [2 records]

Record 1 1988-02-22

English

Subject field(s)
  • Stationary Equipment (Railroads)
  • Switchgear (Rail Transport)

French

Domaine(s)
  • Matériel fixe (Chemins de fer)
  • Appareils de voie (Transport par rail)
OBS

Avec l'évolution vers l'approvisionnement des appareils de voie en lots préconstitués et non plus en éléments individuels, est apparu en anglais «major O.T.M.» pour les éléments d'appareils de voie. Dans les systèmes informatiques, on parle pour le moment, en français, de autre matériel de voie (AMV). L'expression n'est pas toujours heureusement venue. On lui préférera, lorsqu'il sera clairement question du matériel et des éléments d'appareils de voie, l'expression matériel de voie autre que rails (MVAR).

Spanish

Save record 1

Record 2 1984-04-17

English

Subject field(s)
  • Electric Currents

French

Domaine(s)
  • Courants (Électrocinétique)

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: