TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NHSN [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-06-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Hygiene and Health
Record 1, Main entry term, English
- Network for Health Surveillance in Canada
1, record 1, English, Network%20for%20Health%20Surveillance%20in%20Canada
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- National Health Surveillance Network 2, record 1, English, National%20Health%20Surveillance%20Network
former designation, correct
- NHSN 3, record 1, English, NHSN
unofficial
- NHSN 3, record 1, English, NHSN
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Network for Health Surveillance in Canada is a partnership involving people who are interested in health surveillance from local, provincial, territorial and national governments, non-governmental organizations and universities. The Network is building the relationships, standards and system tools needed so that public health decision makers in Canada can access, via the Internet, the information they need to better meet the needs of public health. 1, record 1, English, - Network%20for%20Health%20Surveillance%20in%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Titles confirmed by the Centre for Surveillance Coordination of Health Canada. 3, record 1, English, - Network%20for%20Health%20Surveillance%20in%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
The acronym NHSN is used, but not official. 3, record 1, English, - Network%20for%20Health%20Surveillance%20in%20Canada
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Hygiène et santé
Record 1, Main entry term, French
- Réseau de surveillance de la santé au Canada
1, record 1, French, R%C3%A9seau%20de%20surveillance%20de%20la%20sant%C3%A9%20au%20Canada
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Réseau national de surveillance de la santé 2, record 1, French, R%C3%A9seau%20national%20de%20surveillance%20de%20la%20sant%C3%A9
former designation, correct, masculine noun
- RNSS 3, record 1, French, RNSS
unofficial, masculine noun
- RNSS 3, record 1, French, RNSS
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Réseau de surveillance de la santé au Canada consiste en un partenariat qui regroupe des personnes que la surveillance de la santé intéresse. Ces personnes proviennent des gouvernements locaux, provinciaux, territoriaux et nationaux, des organismes non gouvernementaux et des universités. Le Réseau établit les relations, les normes et les outils du système nécessaires aux décideurs en matière de santé publique au Canada afin qu'ils puissent accéder, au moyen d'Internet, à l'information dont ils ont besoin afin de mieux répondre aux besoins de la santé publique. 1, record 1, French, - R%C3%A9seau%20de%20surveillance%20de%20la%20sant%C3%A9%20au%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Appellations confirmées par le Centre de coordination de la surveillance, Santé Canada. 3, record 1, French, - R%C3%A9seau%20de%20surveillance%20de%20la%20sant%C3%A9%20au%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Bien que l'acronyme RNSS soit utilisé, il n'est pas officiel. 3, record 1, French, - R%C3%A9seau%20de%20surveillance%20de%20la%20sant%C3%A9%20au%20Canada
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: