TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NHSO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-08-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Types of Ships and Boats
- Oceanography
- Scientific Research
Record 1, Main entry term, English
- offshore oceanographic science vessel
1, record 1, English, offshore%20oceanographic%20science%20vessel
correct
Record 1, Abbreviations, English
- OOSV 2, record 1, English, OOSV
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The offshore oceanographic science vessel (OOSV) will: be capable of supporting scientific research missions, including oceanographic, geological and hydrographic surveys; contribute directly to our understanding of oceans, seabeds and the impacts of climate change; support other Canadian Coast Guard (CCG) operations, such as search and rescue and environmental response, as needed; replace the Canadian Coast Guard Ship (CCGS) Hudson as the CCG's primary East Coast ocean science research vessel. 3, record 1, English, - offshore%20oceanographic%20science%20vessel
Record 1, Key term(s)
- off-shore oceanographic science vessel
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Types de bateaux
- Océanographie
- Recherche scientifique
Record 1, Main entry term, French
- navire hauturier de science océanographique
1, record 1, French, navire%20hauturier%20de%20science%20oc%C3%A9anographique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- NHSO 1, record 1, French, NHSO
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- navire hauturier de sciences océanographiques 2, record 1, French, navire%20hauturier%20de%20sciences%20oc%C3%A9anographiques
correct, masculine noun
- NHSO 3, record 1, French, NHSO
correct, masculine noun
- NHSO 3, record 1, French, NHSO
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le navire hauturier de science océanographique (NHSO) pourra : soutenir des missions de recherche scientifique, y compris des études océanographiques, géologiques et hydrographiques; contribuer directement à notre compréhension des océans, des fonds marins et des impacts des changements climatiques; soutenir d'autres opérations de la Garde côtière canadienne (GCC), telles que la recherche et le sauvetage et l'intervention environnementale, selon les besoins; remplacer le Navire de la Garde côtière canadienne (NGCC) Hudson en tant que principal navire de recherche océanographique de la GCC sur la côte Est. 1, record 1, French, - navire%20hauturier%20de%20science%20oc%C3%A9anographique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-11-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Hygiene and Health
Record 2, Main entry term, English
- Office of National Health Surveillance 1, record 2, English, Office%20of%20National%20Health%20Surveillance
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- National Health Surveillance Office
- NHSO
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Hygiène et santé
Record 2, Main entry term, French
- Bureau de la surveillance nationale de la santé
1, record 2, French, Bureau%20de%20la%20surveillance%20nationale%20de%20la%20sant%C3%A9
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- BSNS 2, record 2, French, BSNS
unofficial
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Bureau de la surveillance nationale de la santé au sein de la DGPS [Direction générale de la protection de la santé] administre l'INSS [Infostructure nationale de surveillance de la santé] et sert de secrétariat aux comités FTP qui élaborent un réseau de surveillance de la santé au Canada. 2, record 2, French, - Bureau%20de%20la%20surveillance%20nationale%20de%20la%20sant%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: