TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NOMME [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-03-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
- Transfer of Personnel
Record 1, Main entry term, English
- appointed
1, record 1, English, appointed
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
- Mobilité du personnel
Record 1, Main entry term, French
- nommé
1, record 1, French, nomm%C3%A9
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-02-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
Record 2, Main entry term, English
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
named non-immigrant worker requested by a Canadian employer 1, record 2, English, - named
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
Record 2, Main entry term, French
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ne pas confondre avec «nominated», c'est-à-dire désigné ou nommément désigné. 1, record 2, French, - propos%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
travailleur non-immigrant nommé et demandé par un employeur canadien. 1, record 2, French, - propos%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-01-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Plant and Crop Production
- Horticulture
- Botany
Record 3, Main entry term, English
- named
1, record 3, English, named
correct, adjective
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
e.g. a named horticultural form or cultivar 1, record 3, English, - named
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Cultures (Agriculture)
- Horticulture
- Botanique
Record 3, Main entry term, French
- nommé
1, record 3, French, nomm%C3%A9
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- dénommé 2, record 3, French, d%C3%A9nomm%C3%A9
correct
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
par exemple les cultivars ou variétés non encore nommés 2, record 3, French, - nomm%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: