TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NOYAU MAGNETIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-04-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electromagnetism
- Magnetism
Record 1, Main entry term, English
- magnetic core
1, record 1, English, magnetic%20core
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- core 2, record 1, English, core
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A magnetic material placed within a coil to intensify the magnetic field. 3, record 1, English, - magnetic%20core
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Électromagnétisme
- Magnétisme
Record 1, Main entry term, French
- noyau magnétique
1, record 1, French, noyau%20magn%C3%A9tique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- noyau 2, record 1, French, noyau
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Corps ferromagnétique introduit au cœur d'une bobine, de façon à obtenir des coefficients d'auto-induction élevés avec des bobinages de faibles dimensions. 2, record 1, French, - noyau%20magn%C3%A9tique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Electromagnetismo
- Magnetismo
Record 1, Main entry term, Spanish
- núcleo magnético
1, record 1, Spanish, n%C3%BAcleo%20magn%C3%A9tico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-06-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Magnetic Materials and Ferromagnetism
- Storage Media (Data Processing)
Record 2, Main entry term, English
- magnetic core
1, record 2, English, magnetic%20core
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- core 2, record 2, English, core
correct, noun, standardized
- ferrite core 3, record 2, English, ferrite%20core
- saturated core 4, record 2, English, saturated%20core
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A piece of magnetic material, usually torus-shaped, used for storage. 5, record 2, English, - magnetic%20core
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
core; magnetic core: terms standardized by CSA and ISO. 6, record 2, English, - magnetic%20core
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériaux magnétiques et ferromagnétisme
- Supports d'information (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- tore magnétique
1, record 2, French, tore%20magn%C3%A9tique
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- tore 1, record 2, French, tore
correct, masculine noun, standardized
- noyau magnétique 2, record 2, French, noyau%20magn%C3%A9tique
correct, masculine noun
- tore de ferrite 2, record 2, French, tore%20de%20ferrite
correct, masculine noun
- noyau saturé 2, record 2, French, noyau%20satur%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pièce de matériau magnétique, généralement torique, employée pour stocker des données. 3, record 2, French, - tore%20magn%C3%A9tique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
tore; tore magnétique : termes normalisés par la CSA et l'ISO. 4, record 2, French, - tore%20magn%C3%A9tique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Materiales magnéticos y ferromagnetismo
- Medios de almacenamiento (Procesamiento de datos)
Record 2, Main entry term, Spanish
- núcleo magnético
1, record 2, Spanish, n%C3%BAcleo%20magn%C3%A9tico
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- toro 2, record 2, Spanish, toro
correct, masculine noun
- núcleo de ferrita 1, record 2, Spanish, n%C3%BAcleo%20de%20ferrita
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pieza pequeña de material ferromagnético, en forma de anillo, que puede ser polarizada mediante corrientes eléctricas aplicadas a los cables enrollados a su alrededor. 3, record 2, Spanish, - n%C3%BAcleo%20magn%C3%A9tico
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Se usa extensamente en la memoria de las computadoras (ordenadores). 3, record 2, Spanish, - n%C3%BAcleo%20magn%C3%A9tico
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Constituye la memoria magnética de ciertas calculadoras electrónicas. 2, record 2, Spanish, - n%C3%BAcleo%20magn%C3%A9tico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: