TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NRA [12 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Actuarial Practice
- Pensions and Annuities
Record 1, Main entry term, English
- normal retirement age
1, record 1, English, normal%20retirement%20age
correct
Record 1, Abbreviations, English
- NRA 2, record 1, English, NRA
correct
Record 1, Synonyms, English
- normal pensionable age 3, record 1, English, normal%20pensionable%20age
correct
- NPA 3, record 1, English, NPA
correct
- NPA 3, record 1, English, NPA
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
… the earliest age [at] which workers can claim their full pension. 4, record 1, English, - normal%20retirement%20age
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The term "normal retirement age" is somewhat misleading. It is not the age at which members normally retire. There are many pension plans where only a small percentage of the workforce will work up to the "normal" retirement age of 65. 4, record 1, English, - normal%20retirement%20age
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
In many pension plans, the URA [unreduced retirement age] is the same at the NRA, i.e. pensions commencing prior to the NRA are always subject to reduction. 4, record 1, English, - normal%20retirement%20age
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Actuariat
- Pensions et rentes
Record 1, Main entry term, French
- âge normal de retraite
1, record 1, French, %C3%A2ge%20normal%20de%20retraite
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- ANR 2, record 1, French, ANR
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- âge de retraite normale 3, record 1, French, %C3%A2ge%20de%20retraite%20normale
correct, masculine noun
- ARN 4, record 1, French, ARN
correct, masculine noun
- ARN 4, record 1, French, ARN
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[…] âge à partir duquel la pension acquise peut être servie sans réduction […] 4, record 1, French, - %C3%A2ge%20normal%20de%20retraite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'expression «âge de la retraite normale» est quelque peu équivoque, car il ne s'agit pas de l'âge auquel les participants prennent normalement leur retraite. Pour de nombreux régimes, seule une faible proportion de la main-d'œuvre travaillera jusqu'à l'âge «normal» de 65 ans. 4, record 1, French, - %C3%A2ge%20normal%20de%20retraite
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Pour de nombreux régimes, l'ARSR [âge de retraite sans réduction] et l'ARN sont identiques, c'est-à-dire que les pensions dont le service débute avant l'ARN font toujours l'objet d'une réduction. 4, record 1, French, - %C3%A2ge%20normal%20de%20retraite
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-01-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of NATO Bodies
- Citizenship and Immigration
Record 2, Main entry term, English
- NATO Refugees Agency
1, record 2, English, NATO%20Refugees%20Agency
correct, see observation, NATO
Record 2, Abbreviations, English
- NRA 2, record 2, English, NRA
correct, NATO
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
NATO Refugees Agency; NRA: designations removed from NATOTerm in 2008. 3, record 2, English, - NATO%20Refugees%20Agency
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres d'organismes de l'OTAN
- Citoyenneté et immigration
Record 2, Main entry term, French
- Agence OTAN pour les réfugiés
1, record 2, French, Agence%20OTAN%20pour%20les%20r%C3%A9fugi%C3%A9s
correct, see observation, feminine noun, NATO
Record 2, Abbreviations, French
- NRA 2, record 2, French, NRA
correct, feminine noun, NATO
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Agence OTAN pour les réfugiés; NRA : désignations retirées de TermOTAN en 2008. 3, record 2, French, - Agence%20OTAN%20pour%20les%20r%C3%A9fugi%C3%A9s
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-10-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Industry-Government Relations (Econ.)
Record 3, Main entry term, English
- nominal rate of assistance
1, record 3, English, nominal%20rate%20of%20assistance
correct
Record 3, Abbreviations, English
- NRA 2, record 3, English, NRA
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The Industry Commission publishes two key measures of total Commonwealth Government assistance to industry: the nominal rate of assistance which is the percentage change in gross returns per unit of output relative to the (hypothetical) situation of no assistance. 3, record 3, English, - nominal%20rate%20of%20assistance
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
The following subsidy indicators exist: ... the nominal rate of assistance, defined as the relative difference between unit gross returns to producers for domestic output and the world price ... 4, record 3, English, - nominal%20rate%20of%20assistance
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
nominal rate of assistance; NRA: term and abbreviation extracted from the “Glossaire de l’agriculture” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 5, record 3, English, - nominal%20rate%20of%20assistance
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Relations de l'industrie avec l'État (Écon.)
Record 3, Main entry term, French
- taux nominal d'aide
1, record 3, French, taux%20nominal%20d%27aide
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
taux nominal d'aide : terme extrait du «Glossaire de l’agriculture» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 3, French, - taux%20nominal%20d%27aide
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2012-06-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Customs and Excise
- Statistics
Record 4, Main entry term, English
- not included elsewhere
1, record 4, English, not%20included%20elsewhere
correct
Record 4, Abbreviations, English
- n.i.e. 1, record 4, English, n%2Ei%2Ee%2E
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, Key term(s)
- nie
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Douanes et accise
- Statistique
Record 4, Main entry term, French
- non inclus ailleurs
1, record 4, French, non%20inclus%20ailleurs
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- non compris ailleurs 2, record 4, French, non%20compris%20ailleurs
see observation
- non repris ailleurs 3, record 4, French, non%20repris%20ailleurs
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
L'expression «non compris ailleurs» s'emploie dans les tarifs douaniers. 4, record 4, French, - non%20inclus%20ailleurs
Record 4, Key term(s)
- nia
- nra
- nca
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Aduana e impuestos internos
- Estadística
Record 4, Main entry term, Spanish
- no incluido en otra parte
1, record 4, Spanish, no%20incluido%20en%20otra%20parte
correct
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- no indicado separadamente 2, record 4, Spanish, no%20indicado%20separadamente
Record 4, Textual support, Spanish
Record 4, Key term(s)
- nis
- nip
Record 5 - internal organization data 2011-11-10
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- The Eye
Record 5, Main entry term, English
- neuroretinal rim area
1, record 5, English, neuroretinal%20rim%20area
correct
Record 5, Abbreviations, English
- NRA 1, record 5, English, NRA
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Neuroretinal rim area (NRA) may indicate the amount of viable optic nerve tissue. Changes in the NRA have been found to occur in people with glaucoma. 1, record 5, English, - neuroretinal%20rim%20area
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Oeil
Record 5, Main entry term, French
- surface de l'anneau neuro-rétinien
1, record 5, French, surface%20de%20l%27anneau%20neuro%2Dr%C3%A9tinien
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
[...]d'autre part les variations individuelles de la valeur de la surface de l'anneau neuro-rétinien sont beaucoup plus étroites [que le diamètre papillaire]. 1, record 5, French, - surface%20de%20l%27anneau%20neuro%2Dr%C3%A9tinien
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2006-06-09
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Commercial Fishing
Record 6, Main entry term, English
- NAFO Regulatory Area
1, record 6, English, NAFO%20Regulatory%20Area
correct, international
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- Northwest Atlantic Fisheries Organization Regulatory Area 2, record 6, English, Northwest%20Atlantic%20Fisheries%20Organization%20Regulatory%20Area
correct, international
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
The Convention Area of the Northwest Atlantic Fisheries Organization, that is on the high seas [Coastal Fisheries Protection Act]. ... 3, record 6, English, - NAFO%20Regulatory%20Area
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Information found in the 1994-95 Estimates, Part III of Fisheries and Oceans Canada. 4, record 6, English, - NAFO%20Regulatory%20Area
Record 6, Key term(s)
- NRA
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Pêche commerciale
Record 6, Main entry term, French
- zone réglementée par l'OPANO
1, record 6, French, zone%20r%C3%A9glement%C3%A9e%20par%20l%27OPANO
correct, feminine noun, international
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- zone de réglementation de l'OPAN 2, record 6, French, zone%20de%20r%C3%A9glementation%20de%20l%27OPAN
correct, feminine noun, Canada
- zone réglementée par l'Organisation des pêches de l'Atlantique nord-ouest 1, record 6, French, zone%20r%C3%A9glement%C3%A9e%20par%20l%27Organisation%20des%20p%C3%AAches%20de%20l%27Atlantique%20nord%2Douest
correct, feminine noun, international
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Renseignement trouvé dans le Budget des dépenses 1994-1995, Partie III de Pêches et Océans Canada. 3, record 6, French, - zone%20r%C3%A9glement%C3%A9e%20par%20l%27OPANO
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
zone de réglementation de l'OPAN : Loi sur la protection des pêches côtières. 2, record 6, French, - zone%20r%C3%A9glement%C3%A9e%20par%20l%27OPANO
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Pesca comercial
Record 6, Main entry term, Spanish
- zona de reglamentación definida por el convenio NAFO
1, record 6, Spanish, zona%20de%20reglamentaci%C3%B3n%20definida%20por%20el%20convenio%20NAFO
correct, feminine noun, international
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2002-04-29
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 7, Main entry term, English
- national regulatory authority
1, record 7, English, national%20regulatory%20authority
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 7, Main entry term, French
- autorité réglementaire nationale
1, record 7, French, autorit%C3%A9%20r%C3%A9glementaire%20nationale
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1998-12-22
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Library Science
Record 8, Main entry term, English
- archival reference number 1, record 8, English, archival%20reference%20number
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Bibliothéconomie
Record 8, Main entry term, French
- numéro de référence archivistique
1, record 8, French, num%C3%A9ro%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20archivistique
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
- NRA 1, record 8, French, NRA
masculine noun
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Division des manuscrits, Archives nationales. 1, record 8, French, - num%C3%A9ro%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20archivistique
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1996-06-18
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Small Arms
Record 9, Main entry term, English
- National Rifle Association of America
1, record 9, English, National%20Rifle%20Association%20of%20America
correct, United States
Record 9, Abbreviations, English
- NRA 2, record 9, English, NRA
correct, United States
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Armes légères
Record 9, Main entry term, French
- National Rifle Association of America
1, record 9, French, National%20Rifle%20Association%20of%20America
correct, United States
Record 9, Abbreviations, French
- NRA 2, record 9, French, NRA
correct, United States
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1996-04-10
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 10, Main entry term, English
- National Recovery Act
1, record 10, English, National%20Recovery%20Act
correct, United States
Record 10, Abbreviations, English
- NRA 2, record 10, English, NRA
correct, United States
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 10, Main entry term, French
- National Recovery Act
1, record 10, French, National%20Recovery%20Act
correct, United States
Record 10, Abbreviations, French
- NRA 2, record 10, French, NRA
correct, United States
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1988-07-15
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 11, Main entry term, English
- National Restaurant Association
1, record 11, English, National%20Restaurant%20Association
correct, United States
Record 11, Abbreviations, English
- NRA 1, record 11, English, NRA
correct, United States
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 11, Main entry term, French
- National Restaurant Association
1, record 11, French, National%20Restaurant%20Association
correct, United States
Record 11, Abbreviations, French
- NRA 1, record 11, French, NRA
correct, United States
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1986-05-30
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 12, Main entry term, English
- National Rehabilitation Association
1, record 12, English, National%20Rehabilitation%20Association
correct, United States
Record 12, Abbreviations, English
- NRA 1, record 12, English, NRA
correct, United States
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 12, Main entry term, French
- National Rehabilitation Association
1, record 12, French, National%20Rehabilitation%20Association
correct, United States
Record 12, Abbreviations, French
- NRA 1, record 12, French, NRA
correct, United States
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: