TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NRAP [1 record]
Record 1 - internal organization data 2025-03-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Taxation
Record 1, Main entry term, English
- Non-Resident Audit Program
1, record 1, English, Non%2DResident%20Audit%20Program
correct
Record 1, Abbreviations, English
- NRAP 2, record 1, English, NRAP
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Non-Resident Audit Program (NRAP) expansion is designed to enhance the program's capability to identify and address complex non-resident audit issues while also allowing for an improved and centralized workload development function to identify and manage more complex compliance concerns ... 2, record 1, English, - Non%2DResident%20Audit%20Program
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Canada Revenue Agency. 3, record 1, English, - Non%2DResident%20Audit%20Program
Record 1, Key term(s)
- Non Resident Audit Program
- Non-Resident Audit Programme
- Non Resident Audit Programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Fiscalité
Record 1, Main entry term, French
- Programme de vérification des non-résidents
1, record 1, French, Programme%20de%20v%C3%A9rification%20des%20non%2Dr%C3%A9sidents
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'élargissement du Programme de vérification des non-résidents [...] vise à améliorer la capacité du programme à cibler et à traiter les problèmes de vérification complexes des non-résidents, tout en permettant une fonction d'élaboration de la charge de travail améliorée et centralisée afin de cerner et de gérer les problèmes plus complexes en matière d'observation dans ce domaine. 2, record 1, French, - Programme%20de%20v%C3%A9rification%20des%20non%2Dr%C3%A9sidents
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Agence du revenu du Canada. 3, record 1, French, - Programme%20de%20v%C3%A9rification%20des%20non%2Dr%C3%A9sidents
Record 1, Key term(s)
- Programme de vérification des non résidents
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: