TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
OC FLASH POINT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-10-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
- Chemistry
- Petrochemistry
Record 1, Main entry term, English
- open-cup flash point
1, record 1, English, open%2Dcup%20flash%20point
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- open cup flash point 1, record 1, English, open%20cup%20flash%20point
correct
- OC flash point 2, record 1, English, OC%20flash%20point
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[liquid cleaning compounds] ... If the closed cup flash point of the compound is below 93.3°C (200°F), they are classified as either combustible liquids or as flammable liquids. 3, record 1, English, - open%2Dcup%20flash%20point
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Flash points are given as OC (open cup) or CC (closed cup) depending on the test apparatus used to measure them. 4, record 1, English, - open%2Dcup%20flash%20point
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie analytique
- Chimie
- Chimie du pétrole
Record 1, Main entry term, French
- point d'éclair en vase ouvert
1, record 1, French, point%20d%27%C3%A9clair%20en%20vase%20ouvert
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Norme AFNOR T60-118. «Produits pétroliers. Point d'éclair et point de feu en vase ouvert des huiles et graisses industrielles». La présente norme a pour objet de décrire une méthode de détermination des points d'éclair et de feu des produits pétroliers dont le point d'éclair en vase ouvert est au moins égal à 80 °C [...] 1, record 1, French, - point%20d%27%C3%A9clair%20en%20vase%20ouvert
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cette détermination peut s'effectuer à l'aide de l'appareil Cleveland. 2, record 1, French, - point%20d%27%C3%A9clair%20en%20vase%20ouvert
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Química analítica
- Química
- Petroquímica
Record 1, Main entry term, Spanish
- punto de inflamación en vaso abierto 1, record 1, Spanish, punto%20de%20inflamaci%C3%B3n%20en%20vaso%20abierto
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Para la graduación de líquidos inflamables en transporte se emplean a veces los puntos de inflamación en vaso abierto [...] Los puntos de inflamación en vaso [abierto] corresponden a la situación del líquido al aire libre y son generalmente más altos que los que dan los vasos cerrados para sustancias iguales. 1, record 1, Spanish, - punto%20de%20inflamaci%C3%B3n%20en%20vaso%20abierto
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: