TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
OCCASIONS AFFAIRES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Trade
- Foreign Trade
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- business opportunities
1, record 1, English, business%20opportunities
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- potential business 2, record 1, English, potential%20business
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Other business opportunities may also be applicable to the AFD [Alternate Forms of Delivery] contractor such as that generated through delivery of tenant services and arranging commercial leases on behalf of PWGSC [Public Works and Government Services Canada]. 3, record 1, English, - business%20opportunities
Record 1, Key term(s)
- business opportunity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commerce
- Commerce extérieur
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- débouchés
1, record 1, French, d%C3%A9bouch%C3%A9s
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- possibilités d'affaires 1, record 1, French, possibilit%C3%A9s%20d%27affaires
correct, feminine noun, plural
- occasions d'affaires 2, record 1, French, occasions%20d%27affaires
feminine noun, plural
- perspectives commerciales 3, record 1, French, perspectives%20commerciales
feminine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
D'autres perspectives commerciales pourront également être offertes à l'entrepreneur chargé des AFPS [autres formes de prestation de services], par exemple celles qui correspondent à la prestation des services aux locataires et les dispositions à prendre pour conclure les baux commerciaux au nom de TPSGC [Travaux publics et Services gouvernementaux Canada]. 3, record 1, French, - d%C3%A9bouch%C3%A9s
Record 1, Key term(s)
- débouché
- possibilité d'affaires
- occasion d'affaires
- perspective commerciale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Comercio
- Comercio exterior
- Trabajo y empleo
Record 1, Main entry term, Spanish
- oportunidades de negocios
1, record 1, Spanish, oportunidades%20de%20negocios
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 1, Key term(s)
- oportunidad de negocios
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: