TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
OCER [2 records]
Record 1 - external organization data 2021-10-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- Communications Operations and Radio Environment 1, record 1, English, Communications%20Operations%20and%20Radio%20Environment
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"K" Division (Alberta). 1, record 1, English, - Communications%20Operations%20and%20Radio%20Environment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- Opérations de communications et Environnement radio 1, record 1, French, Op%C3%A9rations%20de%20communications%20et%20Environnement%20radio
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Division K (Alberta). 1, record 1, French, - Op%C3%A9rations%20de%20communications%20et%20Environnement%20radio
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2020-08-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Decision-Making Process
- Safety (Water Transport)
- Shipbuilding
Record 2, Main entry term, English
- risk assessment scoring tool
1, record 2, English, risk%20assessment%20scoring%20tool
correct
Record 2, Abbreviations, English
- RAST 2, record 2, English, RAST
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The RAST must generate a risk score and a corresponding confidence score based on the data collected in the assessment. The RAST must also be able to connect to the VOC [vessels of concern] inventory and upload scoring data collected during a vessel assessment. 2, record 2, English, - risk%20assessment%20scoring%20tool
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Processus décisionnel
- Sécurité (Transport par eau)
- Constructions navales
Record 2, Main entry term, French
- outil de cotation pour l'évaluation des risques
1, record 2, French, outil%20de%20cotation%20pour%20l%27%C3%A9valuation%20des%20risques
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- OCER 1, record 2, French, OCER
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
- outil d'évaluation de risques 2, record 2, French, outil%20d%27%C3%A9valuation%20de%20risques
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'OCER doit générer une cote de risque et une cote de confiance correspondante en fonction des données recueillies dans l'évaluation. L'OCER doit aussi être en mesure de se connecter à l'inventaire des navires préoccupants et de télécharger les données sur les cotes recueillies au cours de l'évaluation d'un navire. 1, record 2, French, - outil%20de%20cotation%20pour%20l%27%C3%A9valuation%20des%20risques
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Proceso de adopción de decisiones
- Seguridad (Transporte por agua)
- Construcción naval
Record 2, Main entry term, Spanish
- herramienta de calificación para la evaluación de riesgos
1, record 2, Spanish, herramienta%20de%20calificaci%C3%B3n%20para%20la%20evaluaci%C3%B3n%20de%20riesgos
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


