TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
OCISO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-01-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Sociology (General)
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- Ottawa Community Immigrant Services Organization
1, record 1, English, Ottawa%20Community%20Immigrant%20Services%20Organization
correct, Ontario
Record 1, Abbreviations, English
- OCISO 1, record 1, English, OCISO
correct, Ontario
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
OCISO supports immigrants through the journey of making Canada their home by providing creative and responsive programs that are culturally and linguistically appropriate, by building community through mutual respect and partnerships, and by fostering healthy and inclusive spaces for open dialogue and healing. 1, record 1, English, - Ottawa%20Community%20Immigrant%20Services%20Organization
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Sociologie (Généralités)
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- Organisme Communautaire des Services aux Immigrants d’Ottawa
1, record 1, French, Organisme%20Communautaire%20des%20Services%20aux%20Immigrants%20d%26rsquo%3BOttawa
correct, masculine noun, Ontario
Record 1, Abbreviations, French
- OCISO 1, record 1, French, OCISO
correct, masculine noun, Ontario
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L’Organisme Communautaire des Services aux Immigrants d’Ottawa guide les immigrants tout au long de leur traversée pour faire du Canada leur pays, offrant des services novateurs répondant à leurs besoins culturels et linguistiques, forgeant des liens communautaires respectueux et des partenariats, suscitant un dialogue ouvert et une entente harmonieuse. 1, record 1, French, - Organisme%20Communautaire%20des%20Services%20aux%20Immigrants%20d%26rsquo%3BOttawa
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-05-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
- Citizenship and Immigration
Record 2, Main entry term, English
- Ottawa-Carleton Immigrant Services Organization
1, record 2, English, Ottawa%2DCarleton%20Immigrant%20Services%20Organization
correct
Record 2, Abbreviations, English
- OCISO 2, record 2, English, OCISO
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
- Citoyenneté et immigration
Record 2, Main entry term, French
- L'Organisation des services aux immigrants d'Ottawa-Carleton
1, record 2, French, L%27Organisation%20des%20services%20aux%20immigrants%20d%27Ottawa%2DCarleton
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: