TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
OCRE ROUGE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mineralogy
- Iron and Manganese Mining
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- red ochre
1, record 1, English, red%20ochre
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any of various natural red earths containing ferric oxide [and] used as pigments. 2, record 1, English, - red%20ochre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: Fe2O3 3, record 1, English, - red%20ochre
Record 1, Key term(s)
- red ocher
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Minéralogie
- Mines de fer et de manganèse
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- ocre rouge
1, record 1, French, ocre%20rouge
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Oligiste mélangée à de l'argile. 2, record 1, French, - ocre%20rouge
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Oligiste [...]. [Ce] minerai très répandu dans toutes les roches [lorsque] mélangé à de l'argile, [...] constitue l'ocre rouge. 3, record 1, French, - ocre%20rouge
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : Fe2O3 4, record 1, French, - ocre%20rouge
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
- Minas de hierro y de manganeso
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- ocre rojo
1, record 1, Spanish, ocre%20rojo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- óxido rojo 1, record 1, Spanish, %C3%B3xido%20rojo
correct, masculine noun
- almagra 1, record 1, Spanish, almagra
correct, feminine noun
- almagre 1, record 1, Spanish, almagre
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Óxido de hierro aluminoso [...] 1, record 1, Spanish, - ocre%20rojo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] arcilla rojiza usada [...] para pulir el vidrio [...] 1, record 1, Spanish, - ocre%20rojo
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Fórmula química: Fe2O3 2, record 1, Spanish, - ocre%20rojo
Record 2 - internal organization data 2015-04-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Paints and Varnishes (Industries)
- Dyes and Pigments (Industries)
Record 2, Main entry term, English
- keel
1, record 2, English, keel
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- ruddle 1, record 2, English, ruddle
correct, noun
- reddle 1, record 2, English, reddle
correct, noun
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A red ocher used for marking something (as lumber or sheep). 1, record 2, English, - keel
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Peintures et vernis (Industries)
- Teintures et pigments (Industries)
Record 2, Main entry term, French
- arcanne
1, record 2, French, arcanne
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- ocre rouge 2, record 2, French, ocre%20rouge
correct, feminine noun
- sanguine 1, record 2, French, sanguine
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Craie rouge, variété d'hématite, dont se servent les charpentiers. 1, record 2, French, - arcanne
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ocre : Couleur, peinture préparée avec [le] pigment [appelé ocre, i.e. une] variété d'argile riche en hématite (ocre rouge ou sanguine [...] utilisée comme pigment [...] 3, record 2, French, - arcanne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: