TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
OCTANE ENHANCER [1 record]
Record 1 - internal organization data 2001-11-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- White Products (Petroleum)
- Ignition Systems (Motor Vehicles)
- Agricultural Engineering
Record 1, Main entry term, English
- octane enhancer
1, record 1, English, octane%20enhancer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- octane booster 2, record 1, English, octane%20booster
correct
- octane improver 3, record 1, English, octane%20improver
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fuel additive used to boost octane level. 4, record 1, English, - octane%20enhancer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Lead has been the main octane booster till recently but now other, more environmentally friendly substances, such as ether, are being used. 4, record 1, English, - octane%20enhancer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Produits blancs (Pétrole)
- Allumage (Véhicules automobiles)
- Génie agricole
Record 1, Main entry term, French
- remonteur d'octane
1, record 1, French, remonteur%20d%27octane
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- améliorant d'indice d'octane 2, record 1, French, am%C3%A9liorant%20d%27indice%20d%27octane
correct, masculine noun
- donneur d'octane 3, record 1, French, donneur%20d%27octane
correct, masculine noun
- additif améliorant l'indice d'octane 4, record 1, French, additif%20am%C3%A9liorant%20l%27indice%20d%27octane
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ces remonteurs d'octane sont tous des composants oxygénés : alcools et éthers. 5, record 1, French, - remonteur%20d%27octane
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ne pas confondre avec «antidétonant», «antiknock agent» en anglais. 6, record 1, French, - remonteur%20d%27octane
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Productos blancos (Petróleo)
- Sistemas de encendido (Vehículos automotores)
- Ingeniería agrícola
Record 1, Main entry term, Spanish
- aditivo que aumenta el octanaje
1, record 1, Spanish, aditivo%20que%20aumenta%20el%20octanaje
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: