TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ODR [9 records]
Record 1 - internal organization data 2025-12-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Economic Co-operation and Development
- Federal Administration
Record 1, Main entry term, English
- regional development agency
1, record 1, English, regional%20development%20agency
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
- RDA 2, record 1, English, RDA
correct, noun
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Each regional development agency brings a regional policy perspective in support of the national agenda through regional economic intelligence to support national decision-making [by] contributing to federal regional coordination and cooperative relationships with other levels of government, community and research institutions, and other stakeholders[, and by] supporting national priorities in regions. 3, record 1, English, - regional%20development%20agency
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Coopération et développement économiques
- Administration fédérale
Record 1, Main entry term, French
- agence de développement régional
1, record 1, French, agence%20de%20d%C3%A9veloppement%20r%C3%A9gional
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- ADR 2, record 1, French, ADR
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- organisme de développement régional 3, record 1, French, organisme%20de%20d%C3%A9veloppement%20r%C3%A9gional
correct, masculine noun
- ODR 4, record 1, French, ODR
correct, masculine noun
- ODR 4, record 1, French, ODR
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Chaque agence de développement régional apporte une perspective régionale stratégique à l'appui des priorités nationales en fournissant des renseignements sur l'économie d'une région afin d'étayer les prises de décision à l'échelle nationale. Chaque agence de développement régional contribue aux efforts de coordination et de coopération du gouvernement fédéral dans le cadre de ses relations avec les autres ordres de gouvernement, les institutions communautaires et de recherche et autres intervenants et soutient les politiques prioritaires nationales, au niveau régional. 5, record 1, French, - agence%20de%20d%C3%A9veloppement%20r%C3%A9gional
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2025-07-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- IT Security
- Information Technology (Informatics)
- Organization Planning
- Emergency Management
Record 2, Main entry term, English
- recovery time objective
1, record 2, English, recovery%20time%20objective
correct, noun, standardized
Record 2, Abbreviations, English
- RTO 1, record 2, English, RTO
correct, noun, standardized
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The established period of time within which systems, applications, functions or business processes must be recovered after an interruption or disruption in an organization's information technology systems. 2, record 2, English, - recovery%20time%20objective
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Continuous data protection (CDP) is a technology that helps you protect mission-critical VMware virtual machines when data loss for seconds or minutes is unacceptable. CDP also provides minimum recovery time objective (RTO) in case a disaster strikes because CDP replicas are in a ready-to-start state. 3, record 2, English, - recovery%20time%20objective
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Recovery time objectives are often used as the basis for developing recovery strategies. 2, record 2, English, - recovery%20time%20objective
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
recovery time objective; RTO: designations and definition standardized by Public Safety Canada and the Translation Bureau. 4, record 2, English, - recovery%20time%20objective
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité des TI
- Technologie de l'information (Informatique)
- Planification d'organisation
- Gestion des urgences
Record 2, Main entry term, French
- objectif de délai de rétablissement
1, record 2, French, objectif%20de%20d%C3%A9lai%20de%20r%C3%A9tablissement
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
- ODR 1, record 2, French, ODR
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Période de temps à l'intérieur de laquelle les systèmes, les applications, les fonctions ou les processus opérationnels doivent être rétablis à la suite d'une interruption ou d'une perturbation dans les systèmes de technologies de l'information d'une organisation. 1, record 2, French, - objectif%20de%20d%C3%A9lai%20de%20r%C3%A9tablissement
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les objectifs de délai de rétablissement sont souvent utilisés pour élaborer des stratégies de rétablissement. 1, record 2, French, - objectif%20de%20d%C3%A9lai%20de%20r%C3%A9tablissement
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
objectif de délai de rétablissement; ODR : désignations et définition normalisées par Sécurité publique Canada et le Bureau de la traduction. 2, record 2, French, - objectif%20de%20d%C3%A9lai%20de%20r%C3%A9tablissement
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Seguridad de IT
- Tecnología de la información (Informática)
- Planificación de organización
- Gestión de emergencias
Record 2, Main entry term, Spanish
- objetivo de tiempo de recuperación
1, record 2, Spanish, objetivo%20de%20tiempo%20de%20recuperaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
- RTO 1, record 2, Spanish, RTO
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tiempo máximo permitido para la recuperación de un servicio de TI [tecnologías de la información] tras una interrupción. 1, record 2, Spanish, - objetivo%20de%20tiempo%20de%20recuperaci%C3%B3n
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
RTO: por sus siglas en inglés "recovery time objective". 2, record 2, Spanish, - objetivo%20de%20tiempo%20de%20recuperaci%C3%B3n
Record 3 - internal organization data 2019-12-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Alternative Dispute Resolution
- Internet and Telematics
Record 3, Main entry term, English
- online dispute resolution
1, record 3, English, online%20dispute%20resolution
correct
Record 3, Abbreviations, English
- ODR 1, record 3, English, ODR
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Online dispute resolution (ODR) refers to a wide class of alternate dispute resolution processes that take advantage of the availability and increasing development of Internet technology. It is a set of [dispute resolution] processes that allow for the resolution of disputes via online mechanisms such as the Internet … 2, record 3, English, - online%20dispute%20resolution
Record 3, Key term(s)
- on-line dispute resolution
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Modes substitutifs de résolution des différends
- Internet et télématique
Record 3, Main entry term, French
- résolution en ligne des différends
1, record 3, French, r%C3%A9solution%20en%20ligne%20des%20diff%C3%A9rends
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- RLD 2, record 3, French, RLD
feminine noun
Record 3, Synonyms, French
- résolution en ligne des litiges 3, record 3, French, r%C3%A9solution%20en%20ligne%20des%20litiges
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La résolution en ligne des différends (RLD) prend aussi une importance croissante. Ce terme s'applique à des [processus] comme la négociation automatisée, l'évaluation neutre, la médiation, l'arbitrage (contraignant ou non), le jugement par des experts[, etc., et] tous font appel à des procédures sur Internet ainsi qu'à des outils de gestion de l'information et de communication. 2, record 3, French, - r%C3%A9solution%20en%20ligne%20des%20diff%C3%A9rends
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2019-12-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- PAJLO
- Alternative Dispute Resolution
- Internet and Telematics
Record 4, Main entry term, English
- online dispute resolution
1, record 4, English, online%20dispute%20resolution
correct
Record 4, Abbreviations, English
- ODR 2, record 4, English, ODR
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The term ODR refers to an array of dispute resolution procedures. Some are fully automated, others, although they take place exclusively online, involve a human neutral. 3, record 4, English, - online%20dispute%20resolution
Record 4, Key term(s)
- on-line dispute resolution
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- PAJLO
- Modes substitutifs de résolution des différends
- Internet et télématique
Record 4, Main entry term, French
- résolution en ligne des différends
1, record 4, French, r%C3%A9solution%20en%20ligne%20des%20diff%C3%A9rends
correct, feminine noun, standardized
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
résolution en ligne des différends : désignation normalisée par le Comité de normalisation, Promotion de l'accès à la justice dans les deux langues officielles (PAJLO). 2, record 4, French, - r%C3%A9solution%20en%20ligne%20des%20diff%C3%A9rends
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2014-08-12
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Military Strategy
Record 5, Main entry term, English
- rapid decisive operation
1, record 5, English, rapid%20decisive%20operation
correct
Record 5, Abbreviations, English
- RDO 2, record 5, English, RDO
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Stratégie militaire
Record 5, Main entry term, French
- opération décisive rapide
1, record 5, French, op%C3%A9ration%20d%C3%A9cisive%20rapide
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
- ODR 2, record 5, French, ODR
correct, feminine noun
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2002-04-29
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Optics
Record 6, Main entry term, English
- optical data relay
1, record 6, English, optical%20data%20relay
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Optique
Record 6, Main entry term, French
- relais de données optiques
1, record 6, French, relais%20de%20donn%C3%A9es%20optiques
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1990-10-29
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Position Titles
Record 7, Main entry term, English
- Regional Director Operations 1, record 7, English, Regional%20Director%20Operations
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de postes
Record 7, Main entry term, French
- Opérations - Directeur régional 1, record 7, French, Op%C3%A9rations%20%2D%20Directeur%20r%C3%A9gional
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Transports Canada. 1, record 7, French, - Op%C3%A9rations%20%2D%20Directeur%20r%C3%A9gional
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1990-02-01
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Real Estate
Record 8, Main entry term, English
- Custodian Organization and Branch 1, record 8, English, Custodian%20Organization%20and%20Branch
Record 8, Abbreviations, English
- COB
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Source: Directory of Federal Real Property User's Guide January 1990. 1, record 8, English, - Custodian%20Organization%20and%20Branch
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Immobilier
Record 8, Main entry term, French
- organismes et directions responsables
1, record 8, French, organismes%20et%20directions%20responsables
masculine noun, plural
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Source : Répertoire fédéral des biens immobiliers - Guide d'utilisation Janvier 1990 (1.01). 1, record 8, French, - organismes%20et%20directions%20responsables
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1986-01-18
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
Record 9, Main entry term, English
- omni directional range 1, record 9, English, omni%20directional%20range
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Émission et réception radio
Record 9, Main entry term, French
- radio-alignement omnidirectionnel 1, record 9, French, radio%2Dalignement%20omnidirectionnel
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: