TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
OEIL PERDRIX [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-11-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Horse Racing and Equestrian Sports
Record 1, Main entry term, English
- lip strap ring 1, record 1, English, lip%20strap%20ring
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Courses hippiques et sports équestres
Record 1, Main entry term, French
- œil de perdrix
1, record 1, French, %26oelig%3Bil%20de%20perdrix
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- anneau de branche 1, record 1, French, anneau%20de%20branche
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Petit anneau fixé sur chacune des branches de la bride, servant à fixer la fausse gourmette. 1, record 1, French, - %26oelig%3Bil%20de%20perdrix
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-11-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Xylology (The Study of Wood)
- Plywood
- Natural Construction Materials
Record 2, Main entry term, English
- pin knot
1, record 2, English, pin%20knot
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Sound intergrown knots of no more than 3 mm diameter. [Definition standardized by ISO.] 2, record 2, English, - pin%20knot
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
pin knot: term standardized by ISO. 3, record 2, English, - pin%20knot
Record 2, Key term(s)
- pin knots
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Xylologie (Étude des bois)
- Contreplaqués
- Matériaux de construction naturels
Record 2, Main entry term, French
- très petit nœud
1, record 2, French, tr%C3%A8s%20petit%20n%26oelig%3Bud
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- œil de perdrix 2, record 2, French, %26oelig%3Bil%20de%20perdrix
masculine noun
- nœud tête d'épingle 3, record 2, French, n%26oelig%3Bud%20t%C3%AAte%20d%27%C3%A9pingle
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Nœuds sains adhérents, d'un diamètre n'excédant pas 3 mm. [Définition normalisée par l'ISO.] 1, record 2, French, - tr%C3%A8s%20petit%20n%26oelig%3Bud
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
très petit nœud : terme normalisé par l'ISO. 4, record 2, French, - tr%C3%A8s%20petit%20n%26oelig%3Bud
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


