TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

OPERATION FERMETURE CAPITAL [1 record]

Record 1 1991-03-14

English

Subject field(s)
  • Amalgamation and Partnerships (Finance)

French

Domaine(s)
  • Fusion, absorption et coparticipation (Finances)
CONT

Le troisième et dernier groupe d'opérations désignées dans la littérature économique américaine par l'expression going private transactions a pour objectif de mettre fin à l'existence de l'entreprise concernée en tant que société cotée faisant appel public à l'épargne, et se traduit par le rachat de la totalité des titres détenus par le public. Ainsi, à la différence des deux cas précédents dans lesquels l'opération de fermeture consistait à consolider les liens préexistants entre deux entreprises distinctes, il s'agit seulement dans ce dernier cas de restructurer l'actionnariat d'une seule entreprise, pour en faire une société à capital fermé (i.e. non cotée), entièrement ou principalement détenue par ses dirigeants.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: