TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
OPERATIONAL DOSIMETER [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-06-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Scientific Measurements and Analyses
- Radiation Protection
Record 1, Main entry term, English
- active dosimeter
1, record 1, English, active%20dosimeter
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- operational dosimeter 2, record 1, English, operational%20dosimeter%20
correct
- electronic dosimeter 3, record 1, English, electronic%20dosimeter
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] dosimeter ... used in dosimetry to measure radiation exposure, usually to individuals. 1, record 1, English, - active%20dosimeter
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Being active, the dosimeter can provide real-time instant information about radiation dose and dose rate. 1, record 1, English, - active%20dosimeter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Mesures et analyse (Sciences)
- Radioprotection
Record 1, Main entry term, French
- dosimètre actif
1, record 1, French, dosim%C3%A8tre%20actif
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dosimètre opérationnel 2, record 1, French, dosim%C3%A8tre%20op%C3%A9rationnel
correct, masculine noun
- dosimètre électronique 2, record 1, French, dosim%C3%A8tre%20%C3%A9lectronique
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] dosimètre [...] comportant un affichage en continu de la dose ou du débit de dose et comportant des alarmes, visuelles et sonores, pour permettre au travailleur de connaître et de suivre le niveau de risque et de limiter son exposition. 3, record 1, French, - dosim%C3%A8tre%20actif
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dosimètres actifs [...] Ils utilisent comme détecteur des diodes ou des petits compteurs GM [Geiger-Müller]. On les appelle aussi «dosimètres électroniques», car ils se présentent sous forme de boîtiers autonomes, alimentés par des batteries. 2, record 1, French, - dosim%C3%A8tre%20actif
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: